MediaWiki API result

This is the HTML representation of the JSON format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.

Specify the format parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the JSON format, set format=json.

See the complete documentation, or the API help for more information.

{
    "batchcomplete": "",
    "continue": {
        "gapcontinue": "Thesauri:Colors",
        "continue": "gapcontinue||"
    },
    "warnings": {
        "main": {
            "*": "Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes."
        },
        "revisions": {
            "*": "Because \"rvslots\" was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used."
        }
    },
    "query": {
        "pages": {
            "11": {
                "pageid": 11,
                "ns": 0,
                "title": "TEI:Body",
                "revisions": [
                    {
                        "contentformat": "text/x-wiki",
                        "contentmodel": "wikitext",
                        "*": "== TEI tagging of text elements ==\n\nv4.1, 31 Jul 2016\n\n<small>'''Citation''': Daniel A. Werning & Wiki Contributers. 31 Jul 2016. TEI:Body http://wikis.hu-berlin.de/annotated_text_databases/index.php?title=TEI:Body&oldid=90, in: ''Annotated Text Databases. A collaborative Wiki for the coordination of TEI encoding and metadata thesauri for ancient manuscripts'' (Open access Wiki) http://wikis.hu-berlin.de/annotated_text_databases/, ed. by Daniel A. Werning, Berlin: Humboldt University Berlin.</small>\n\n{| class=\"wikitable sortable\" style=\"border:solid\"\n|- \n|  '''Phenomenon''' || '''Traditional philological markup''' || '''TEI/EpiDoc markup '''(cf. [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/app-alltrans.html EpiDoc Guidelines]) || '''Reference''' \n|- \n| colspan=\"4\" | LINE BREAKS, LAYOUT   \n|- \n|  '''Page/side beginning or break''', (with indication scan file name) || Recto: <br/>'' ''Innenseite: || '''&lt;pb n=\"'''R'''\" /&gt; <br/> &lt;pb n=\"'''R'''\" facs=\"'''P_12345_R.tif'''\" /&gt; <br/> &lt;pb n=\"'''V'''\" facs=\"'''P_12345_V.tif'''\" /&gt;'''<br/> '''&lt;pb n=\"'''outside'''\" facs=\"'''P_12346_R.tif'''\" /&gt;<br/> &lt;pb n=\"'''inside'''\" facs=\"'''P_12346_V.tif'''\" /&gt;''' || [http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-pb.html TEI] \n|- \n|  '''Line break''' (if basic \u201cline\u201d is horizontal) or '''column''' '''break '''(if basic \u201cline\u201d is vertical, i.e., column) between words  || ''jmn.t'' (2) ''pw ''<br/>'' jmn.t'' <nowiki>|</nowiki><sup>2</sup> ''pw'' || jmn.t '''&lt;lb n=\"'''2'''\" /&gt;'''pw || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-linebreak.html EpiDoc] \n|- \n|  Line/column '''break inside a word''' || ''j''(2)''mn.t'' <br/>'' j''<nowiki>|</nowiki><sup>2</sup>''mn.t'' || j'''&lt;lb n=\"'''2'''\" break=\"no\" /&gt;'''mn.t  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-linebreakinword.html EpiDoc]\n|- \n|  '''First line/column''', with indication of writing direction  || (x+1) <br/>'' ''<nowiki>|</nowiki><sup>x+1</sup>  || '''&lt;lb n=\"'''x+1'''\" rend=\"'''horizontal-rtl'''\" /&gt;'''<br/> '''&lt;lb n=\"'''x+1'''\" rend=\"''' horizontal-ltr'''\" /&gt;<br/> &lt;lb n=\"'''x+1'''\" rend=\"'''vertical-rtl'''\" /&gt;'''<br/> '''&lt;lb n=\"'''x+1'''\" rend=\"'''vertical-ltr'''\" /&gt;''' || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-linebreakdirection.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Break''' between sections of lines/columns (\u201cparagraphs\u201d) || ''jmn.t'' (2) ''pw ''<br/>'' jmn.t'' <nowiki>|</nowiki><sup>2</sup> ''pw'' || jmn.t '''&lt;cb n=\"'''2'''\" /&gt;'''pw ||  \n|- \n|  '''Highlighted characters''' (e.g. rubrum, tall [e.g., in Demotic], ...) || ''jmn.t pw ''<br/>'' \u1e25sb.t 10''<br/>'' '' || '''&lt;hi rend=\"'''rubrum'''\"&gt;'''jmn'''&lt;/hi&gt;'''.t pw <br/> '''&lt;hi rend=\"'''tall'''\"&gt;'''\u1e25sb.t'''&lt;/hi&gt;''' 10<br/>  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-charactershighlighted.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Free space''' on the text support in a line  || ''s\ua722 ''(free space)'' \u0131\u0357rm \ua722rsn '' || s\ua722 '''&lt;space quantity=\"'''3'''\" unit=\"'''quadrates'''\" /&gt;''' \u0131\u0357rm \ua722rsn  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-vacatchar.html EpiDoc]\n|- \n| colspan=\"4\" | ORIGINAL/ANCIENT EDITORIAL CORRECTIONS \n|- \n|  Addition '''above the line'''  || \u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95`\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5\u00b4\u03ef <br/> \u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95\\\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5/\u03ef || \u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95'''&lt;add place=\"above\"&gt;'''\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5'''&lt;/add&gt;'''\u03ef\u2c99\u2c81\u2ca3\u2ca7\u2c8f\u2ca3\u2c9f\u2ca5 || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-addition.html EpiDoc]\n|- \n|  Addition '''below the line'''  || \u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95/\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5\\\u03ef || \u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95'''&lt;add place=\"below\"&gt;'''\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5'''&lt;/add&gt;'''\u03ef\u2c99\u2c81\u2ca3\u2ca7\u2c8f\u2ca3\u2c9f\u2ca5 || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-addition.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Characters deleted''' in antiquity, completely lost  || ''\u27e6//////\u27e7 nb-n\u1e6fr.(w)'' || '''&lt;del rend=\"erasure\"&gt;&lt;gap reason=\"lost\" quantity=\"'''3'''\" unit=\"'''quadrates'''\" /&gt;&lt;/del&gt;''' nb-n\u1e6fr.(w) || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-erasedlost.html EpiDoc]\n|- \n|  Characters deleted in antiquity, completely lost, modern reconstruction || ''\u27e6[jmn-r\ua724]\u27e7 nb-n\u1e6fr.(w)'' || '''&lt;del rend=\"erasure\"&gt;&lt;supplied reason=\"lost\" cert=\"'''high'''\"&gt;'''jmn-r\ua724'''&lt;/supplied&gt;&lt;/del&gt;''' nb-n\u1e6fr.(w) || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-erasedillegible.html EpiDoc]\n|- \n|  Characters deleted in antiquity, reading uncertain  || ''\u27e6jmn-r\ua724''?''\u27e7 nb-n\u1e6fr.(w)'' || '''&lt;del rend=\"erasure\"&gt;&lt;unclear reason=\"damaged\"&gt;'''jmn-r\ua724'''&lt;/unclear&gt;&lt;/del&gt;''' nb-n\u1e6fr.(w) || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-erased.html EpiDoc]\n|- \n|  Characters deleted in antiquity, still legible  || ''\u27e6jmn-r\ua724\u27e7 nb-n\u1e6fr.(w)'' || '''&lt;del rend=\"erasure\"&gt;'''jmn-r\ua724'''&lt;/del&gt;''' nb-n\u1e6fr.(w) || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-erased.html EpiDoc]\n|- \n|  Characters crossed out in antiquity, still legible  ||  || '''&lt;del rend=\"'''slashes'''\"&gt;'''jmn-r\ua724'''&lt;/del&gt;''' nb-n\u1e6fr.(w) ||  \n|- \n| colspan=\"4\" | TEXTUAL DESTRUCTION  \n|- \n|  Gap of unknown length, '''completely destroyed''' || ''s\ua722 <nowiki>[//...//]</nowiki> \ua722rsn '' || s\ua722 '''&lt;gap reason=\"lost\" extent=\"unknown\" unit=\"quadrates\"/&gt;''' \ua722rsn  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-lostcharunknown.html EpiDoc]\n|- \n|  Gap of unknown length at the end of a text, completely destroyed || ''jmn.t <nowiki> [///...]</nowiki>'' || jmn.t '''&lt;gap reason=\"lost\" extent=\"unknown\" /&gt;'''  ||  \n|- \n|  Gap of certain or approximate length, completely destroyed || ''s\ua722 <nowiki>[//////]</nowiki> \u0131\u0357rm '' || s\ua722 '''&lt;gap reason=\"lost\" quantity=\"'''3'''\" unit=\"'''quadrates'''\" /&gt;''' \u0131\u0357rm <br/> s\ua722 '''&lt;gap reason=\"lost\" quantity=\"'''3'''\" unit=\"'''quadrates'''\" precision=\"'''low'''\" /&gt;''' \u0131\u0357rm  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-lostcharknown.html EpiDoc] <br/> [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-illegiblecharapprox.html EpiDoc]\n|- \n|  Gap of unknown length, '''barely legible'''  || ''s\ua722 \u2308//...//\u2309 \ua722rsn '' || s\ua722 '''&lt;gap reason=\"illegible\" extent=\"unknown\" unit=\"quadrates\"/&gt;''' \ua722rsn  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-lostcharunknown.html EpiDoc]\n|- \n|  Gap of certain or approximate length, barely legible || ''s\ua722 \u2308//////\u2309 \u0131\u0357rm \ua722rsn '' || s\ua722 '''&lt;gap reason=\"illegible\" quantity=\"'''3'''\" unit=\"'''quadrates'''\" /&gt;''' \u0131\u0357rm \ua722rsn<br/> s\ua722 '''&lt;gap reason=\"illegible\" quantity=\"'''3'''\" unit=\"'''quadrates'''\" precision=\"'''low'''\" /&gt;''' \u0131\u0357rm \ua722rsn  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-lostcharknown.html EpiDoc] <br/> [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-illegiblecharapprox.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Modern reconstruction''' in gap (based on editors intuition) || ''j[mn].t'' || j'''&lt;supplied reason=\"lost\"&gt;'''mn'''&lt;/supplied&gt;'''.t j'''&lt;supplied reason=\"lost\" cert=\"'''high'''\"&gt;'''mn'''&lt;/supplied&gt;'''.t<br/> j'''&lt;supplied reason=\"lost\" cert=\"'''low'''\"&gt;'''mn'''&lt;/supplied&gt;'''.t || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-restored.html EpiDoc] <br/> [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-restoreduncert.html EpiDoc]\n|- \n|  Modern reconstruction in gap '''based on parallel text witnesses''' || ''s\ua722 [Ptwlmys] \u0131\u0357rm '' || s\ua722 '''&lt;supplied reason=\"lost\" evidence=\"parallel\"&gt;'''Ptwlmys'''&lt;/supplied&gt;''' \u0131\u0357rm  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-parallelcopy.html EpiDoc]\n|- \n|  Characters now lost, but '''recorded by earlier scholars''' || ''j''[''<nowiki>|</nowiki>mn'<nowiki>|</nowiki>'']''.t'' || j'''&lt;supplied reason=\"lost\" evidence=\"previous_editor\"&gt;'''mn'''&lt;/supplied&gt;'''.t  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-previouseditor.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Partial destruction''', but perfectly or unambiguously legible  || ''jmn\u2308.t\u2309 '' || jmn'''&lt;damage&gt;'''.t'''&lt;/damage&gt;'''<br/> jmn'''&lt;damage degree=\"'''medium'''\"&gt;'''.t'''&lt;/damage&gt;'''<br/> jmn'''&lt;damage degree=\"'''low'''\"&gt;'''.t'''&lt;/damage&gt;'''  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-damaged.html EpiDoc] \n|- \n|  Partial destruction, interpretation '''somewhat ambiguous'''  || ''jmn\u2308.t\u2309''<br/>'' ''\u03b4\u03b5\u03b4\u03b1\u03af\u03b1\u0323\u03c4\u03b1\u03b9  || jmn'''&lt;unclear reason=\"damaged\"&gt;'''.t'''&lt;/unclear&gt;''' <br/> \u03b4\u03b5\u03b4\u03b1\u03af'''&lt;unclear reason=\"damaged\"&gt;'''\u03b1'''&lt;/unclear&gt;'''\u03c4\u03b1\u03b9 || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-ambiguous.html EpiDoc] \n|- \n| colspan=\"4\" | MODERN EDITORIAL CORRECTIONS, EMENDATIONS, IDEALIZATIONS, ... \n|- \n|  '''Erroneous''' '''ancient addition ''' || ''jmn{.t}-r\ua724 '' || jmn'''&lt;surplus reason=\"mistake\"&gt;'''t'''&lt;/surplus&gt;'''-r\ua724<br/> jmn'''&lt;surplus reason=\"mistake\" cert=\"'''high'''\"&gt;'''t'''&lt;/surplus&gt;'''-r\ua724 <br/> jmn'''&lt;surplus reason=\"mistake\" cert=\"'''low'''\"&gt;'''t'''&lt;/surplus&gt;'''-r\ua724 || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-superfluous.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Erroneous''' ancient''' repetition''' || ''j{j}mn.t''<br/>'' {jmn} jmn.t'' || j'''&lt;surplus reason=\"repeated\"&gt;'''j'''&lt;/surplus&gt;'''mn.t <br/> j'''&lt;surplus reason=\"repeated\" cert=\"'''high'''\"&gt;'''j'''&lt;/surplus&gt;'''mn.t <br/> j'''&lt;surplus reason=\"repeated\" cert=\"'''low'''\"&gt;'''j'''&lt;/surplus&gt;'''mn.t || [http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/ref-surplus.html TEI]\n|- \n|  Traditional \u2018superfluous\u2019 double spelling || ''zw{r}j ''<br/>'' t{r}j'' || zw'''&lt;surplus reason=\"traditional_orthography\"&gt;'''r'''&lt;/surplus&gt;'''j  ||  \n|- \n|  '''Erroneous''' ancient''' omission ''' || ''jmn&lt;.w&gt; '' || jmn'''&lt;supplied reason=\"omitted\"&gt;'''.w'''&lt;/supplied&gt;''' <br/> jmn'''&lt;supplied reason=\"omitted\" cert=\"'''middle'''\"&gt;'''.w'''&lt;/supplied&gt;''' || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-omitted.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Erroneous''' ancient '''substitution'''  || ''jmn.{t}&lt;w&gt; '' || jmn.'''&lt;choice&gt;&lt;sic&gt;'''t'''&lt;/sic&gt;&lt;corr&gt;'''w'''&lt;/corr&gt;&lt;/choice&gt;'''  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-erroneoussubstitution.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Regularization''' of transcription, according to Old Egyptian spelling  || ''w{d}&lt;\u1e0f&gt;=f''<br/>'' ={t}&lt;\u1e6f&gt;n '' || w'''&lt;choice&gt;&lt;orig&gt;'''d'''&lt;/orig&gt;&lt;reg type=\"Old_Egyptian_form\"&gt;'''\u1e0f'''&lt;/reg&gt;&lt;/choice&gt;'''=f<br/> ='''&lt;choice&gt;&lt;orig&gt;'''t'''&lt;/orig&gt;&lt;reg type=\"Old_Egyptian_form &gt;'''\u1e6f'''&lt;/reg&gt;&lt;/choice&gt;'''n || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-regularization.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Regularization''' of transcription, towards ''plene'' spelling  || ''s\u1e0fm.t(w)=f '' || s\u1e0fm.t'''&lt;choice&gt;&lt;orig/&gt;&lt;reg type=\"plene_spelling\"&gt;'''w'''&lt;/reg&gt;&lt;/choice&gt;'''=f || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-regularization.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Regularization''' of transcription, reconstruction according to grammatical theory  || ''pr(j)=f '' || pr'''&lt;choice&gt;&lt;orig/&gt;&lt;reg type=\"theoretical\"&gt;'''j'''&lt;/reg&gt;&lt;/choice&gt;'''f || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-regularization.html EpiDoc]\n|- \n|   || ''jw=f (\u1e25r) sdm'' || jw=f '''&lt;choice&gt;&lt;orig/&gt;&lt;reg type=\"paradigmatic_normalization\"&gt;'''\u1e25r'''&lt;/reg&gt;&lt;/choice&gt;''' sdm ||  \n|- \n| colspan=\"4\" | FOOTNOTES, COMMENTS, VARIA \n|- \n|  Modern '''footnote''' / endnote [can be automatized; no need to encode by hand] || ''jmn.t tw''<sup>1<br/> ________________<br/> 1 </sup>Congruent. || jmn.t tw'''&lt;note&gt;'''Congruent.'''&lt;/note&gt; ''' || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-editorsnote.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Change of hand''' || ''jmn.t'' (change of hand/scribe) ''pw'' || jmn.t '''&lt;handShift cert=\"'''high'''\" /&gt;'''pw || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-handshift.html EpiDoc]\n|- \n|  Text '''not completed''' || ''jmn.t ''(unfinished)'' '' || jmn.t '''&lt;gap reason=\"omitted\" extent=\"unknown\" /&gt;''' \ua722rsn  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-textnotcompleted.html EpiDoc]\n|- \n|  '''Abbreviation''', without/with expansion  || \u2c93\u2cef\u2ca5<br/> Iul(ius) || '''&lt;abbr&gt;'''\u2c93\u2c8f'''&lt;am&gt;'''\u2cef'''&lt;/am&gt;'''\u2ca5'''&lt;/abbr&gt;'''<br/> '''&lt;abbr&gt;'''Iul'''&lt;/abbr&gt;'''  || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-abbrevnotex.html EpiDoc] <br/> [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-abbrevmark.html EpiDoc] <br/> [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-abbrevfully.html EpiDoc]\n|- \n|   ||  || '''&lt;expan&gt;&lt;abbr&gt;'''\u2c93\u2c8f'''&lt;am&gt;'''\u2cef'''&lt;/am&gt;&lt;/abbr&gt;&lt;ex&gt;'''\u2ca5\u2c9f\u2ca9'''&lt;/ex&gt;&lt;abbr&gt;'''\u2ca5'''&lt;/abbr&gt;&lt;/expan&gt;<br/> &lt;expan&gt;''' '''&lt;abbr&gt;'''Iul'''&lt;/abbr&gt;''' '''&lt;ex&gt;'''ius'''&lt;/ex&gt;&lt;/expan&gt;''' ||  \n|- \n|  '''Sign or symbol''' not present in Unicode ||  || '''&lt;g type=\"'''cross'''\" /&gt;'''<br/> '''&lt;g type=\"'''circle'''\" /&gt;''' || [http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/trans-symbol.html EpiDoc]\n|- \n| colspan=\"4\" | WORD AND SENTENCE BOUNDARIES <br/> (optional) \n|- \n|  Sentence boundaries || ''jmn.t pw'' || '''&lt;s&gt;'''jmn.t pw'''&lt;/s&gt;'''  ||  \n|- \n|  Word boundaries texts without spaces between words || \u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5\u03ef || '''&lt;w&gt;'''\u2c81\u2c9b\u2c9f\u2c95'''&lt;/w&gt;&lt;w&gt;'''\u2ca1\u2c81\u2ca1\u2c81\u2ca5'''&lt;/w&gt;&lt;w&gt;'''\u03ef'''&lt;/w&gt;''' ||  \n|}\n\n== TEI tagging of text annotations ==\n\n=== Semantic annotation supported by TEI ===\nv5.1, 31 July 2016\n\n<small>'''Citation''': Daniel A. Werning & Wiki Contributers. 31 Jul 2016. TEI:Body http://wikis.hu-berlin.de/annotated_text_databases/index.php?title=TEI:Body&oldid=91, in: ''Annotated Text Databases. A collaborative Wiki for the coordination of TEI encoding and metadata thesauri for ancient manuscripts'' (Open access Wiki) http://wikis.hu-berlin.de/annotated_text_databases/, ed. by Daniel A. Werning, Berlin: Humboldt University Berlin.</small>\n====Personal names and individual persons====\nExample for individual person in line with EpiDoc 8.21 Guidelines:<ref>Cf. the EpiDoc suggestions on http://www.stoa.org/epidoc/gl/latest/idx-persnames.html.</ref>\n   <persName \n     type=\"royal\" \n     ref=\"http://www.trismegistos.org/person/12909\"\n     key=\"Ptolemaios_III_Euergetes_I\"> \n     <name\n       nymref=\"http://www.trismegistos.org/name/5317\"\n       key=\"Ptolemaios\"> \n       Ptrwmys\n     </name>\n   </persName>\n\nExamples for name (without identification with individual person):\n   <persName \n     type=\"non_royal\" \n     key=\"Amenophis\"> \n     <name\n       nymref=\"http://www.trismegistos.org/name/8042\" \n       key=\"Amenophis\"> \n       jmn-m-jp.t\n     </name>\n   </persName>\n\n====Place names====\nExample:\n   <placeName type=\"settlement\" key=\"Elephantine\" \n      ref=\"http://www.trismegistos.org/place/621\">Yb</placeName>\n\nAlternatives for '''\"'''settlement'''\"''' are  '''\"'''district'''\"''', '''\"'''region'''\"''', '''\"'''country'''\".'''\n\n====Dates====\nFor dating by regnal years, use '''@when-custom''' and '''@datingMethod''', and seperate ruler and regnal year by \":\":<ref>Cf. the example in http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-att.datable.custom.html.</ref>\n   <date when-custom=\"Ptolemaios_III:11\" datingMethod=\"#regnal_year\">\u1e25sb.t 11</date>\n\nExample for Coptic month:\n   <date when-custom=\"Parmuti:9\">\u2ca1\u2c81\u2ca3\u2c99\u2c81\u2ca7 \u2c91</date>\n\nIf you can provide a modern calendar year (TLA chronology, like in the database), add '''notBefore=\"'''...'''\" notAfter=\"'''...'''\"''' plus a '''precision=\"'''...'''\" '''attribute, e.g. \n   <date when-custom=\"Ptolemaios_III:11\" datingMethod=\"#regnal_year\" \n      notBefore=\"-0236\" notAfter=\"-0235\" precision=\"high\">\u1e25sb.t 11</date>\n   <date when-custom=\"Parmuti:9\" notBefore=\"0450\" notAfter=\"0465\" \n      precision=\"medium\">\u2ca1\u2c81\u2ca3\u2c99\u2c81\u2ca7 \u2c91</date>\n\nInstead of a time span one may refer to an individual year using a '''when=\"'''...'''\" '''attribute: \n   <date when-custom=\"Ptolemaios_III:11\" datingMethod=\"#regnal_year\" \n      when=\"-0236\" precision=\"high\">\u1e25sb.t 11</date>\n\nYears BC are negative values; year values must have 4 digits. Months may follow and must have 2 digits:\n   notBefore=\"-0236-05\" notAfter=\"-0235-04\" \nor \n   when=\"0455-03\"\n\n=== Morphosyntactic annotation ===\n{{InDiscussion}}\n<!-- fs and f elements / stand-off or inline? / Handout S. Schweitzer -->\n\n== References ==\n<references/>\n\n== Bibliography ==\n* ''EpiDoc: Epigraphic Documents in TEI XML'' http://epidoc.sourceforge.net/, ed by the EpiDoc\nCommunity.\n* ''EpiDoc Guidelines'', Version 8-beta (Update: 21. Jan. 2013) http://www.stoa.org/epidoc/gl/, [ed. by\nStoa Consortium].\n* ''TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange'', Version 2.2.0 (Update: 25. Okt.\n2012) / Version 2.3.0 (Update: 17. Jan. 2013) http://www.tei-c.org/Guidelines/P5/, ed. by the TEI\nConsortium.\n* Werning, Daniel A. 2013 (March). ''Datenkodierung in TEI XML im Rubensohn-Projekt''\nhttp://wwwuser.gwdg.de/~dwernin/drafts/Werning-TEI_im_Rubensohn_Projekt.pdf\n* Werning, Daniel A. 2013 (March). Example of a TEI file from the Rubensohn Project http://wwwuser.gwdg.de/~dwernin/drafts/Werning-Rubensohn_Projekt-Beispieldatensatz-TEI.pdf"
                    }
                ]
            },
            "9": {
                "pageid": 9,
                "ns": 0,
                "title": "TEI:Metadata",
                "revisions": [
                    {
                        "contentformat": "text/x-wiki",
                        "contentmodel": "wikitext",
                        "*": "== Rubensohn Database: Data fields of main table and TEI tag mapping ==\n\n<small>'''Citation''': Daniel A. Werning & Wiki Contributers. 9 Dec 2013. '''TEI:Metadata. Rubensohn Database: Data fields of main table and TEI tag mapping'''. http://wikis.hu-berlin.de/annotated_text_databases/index.php?title=TEI:Metadata&oldid=80, in: ''Annotated Text Databases. A collaborative Wiki for the coordination of TEI encoding and metadata thesauri for ancient manuscripts'' (Open access Wiki) http://wikis.hu-berlin.de/annotated_text_databases/, ed. by Daniel A. Werning, Berlin: Humboldt University Berlin.</small>\n\n{| class=\"wikitable sortable\" style=\"border:solid\"\n|-\n! Information !! TEI-Tags, suggested by [mailto:daniel.werning@topoi.org D. Werning] !! Rubensohn DB, field name !! Rubensohn DB, data type !! Comments\n|- style=\"background-color:LimeGreen;\"\n| DATA RECORD METADATA ||   ||   ||   ||  \n|-\n| '''''Record ID''''' || TEI[xml:id=\"___\"] || DatensatzID || Numerical || unique\n|-\n| '''''Record name/title''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/msName; fileDesc/titleStmt/title || DatensatzTitel || Text || \n|-\n| '''''Record editor''''' || fileDesc/publicationStmt/publisher; fileDesc/publicationStmt/pubPlace; fileDesc/titleStmt/editor || (constant) || Text || \n|-\n| '''''Record author''''' || fileDesc/titleStmt/author || DatensatzautorInnen_oeffentlich || Text || \n|-\n| ''Record creation date'' || revisionDesc/listChange/change (first entry)  ||   ||   || \n|-\n| ''Record change list'' || revisionDesc/listChange/change || Ueberarbeitungshistorie (repitition field) || Text[20\u00d7] || \n|-\n| '''''Latest change of record, date''''' || revisionDesc/listChange/change (last entry)  || zuletzt_geaendert || Date || \n|-\n| ''Record status (\"in progress\", \"published\", ...)'' || revisionDesc[status=\"___\"] || Bearbeitungsstatus || Text, fixed set of values || \n|-\n| ''Record  notes/comments (internal)'' ||  || Datensatzanmerkungen_intern || Text || \n|- style=\"background-color:LimeGreen;\"\n| TEXT SUPPORT METADATA ||   ||   ||   ||  \n|-\n| ''Text support ID'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc[xml:id=\"___\"] || TexttraegerID || Text || \n|-\n| ''Collection (modern), country'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/country || Sammlung:Land || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Collection (modern), city'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/settlement || Sammlung:Ort || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Collection (modern), institution'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/institution || Sammlung:Institution || Text || \n|-\n| '''''Collection (modern), museum''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/repository || Sammlung:Sammlungsname || Text || \n|-\n| ''Collection (modern), inventory'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/collection || Sammlung:SammlungsInventar || Text || \n|-\n| ''Collection (modern), inventory (abbreviation) (e.g. \"Berlin P. \")'' ||  || Sammlung:InventarPraefix || Text ||  \n|-\n| '''''Inventory no., primary (e.g. \"Berlin P. 12345\")''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/idno || InvNr_primaere || Text || \n|-\n| ''Inventory no., primary, bare no. (e.g. \"12345\")'' ||  || InvNr_primaere_blosse_Nr || Text || \n|-\n| ''Inventory no., addition (e.g. \"vs.\")'' ||  || InvNr_Zusatz || Text || \n|-\n| ''Alternative inventory nos.'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msIdentifier/altIdentifier/idno || InvNrn_weitere (repitition field) || Text[3\u00d7] || \n|-\n| ''Fragmentation type'' || profileDesc/textDesc/constitution[type=\"___\"]/\"___\" || Fragmentierungstyp || Text, fixed set of values || TEI values: \"single\", \"composite\", \"frags\", \"unknown\"\n|-\n| ''Accessibility status, collection depot'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/adminInfo/availability/ab/desc || Bestandsstatus || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Collection depot/location of object'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/adminInfo/availability/ab/location/note || Standort_Anmerkungen || Text || \n|-\n| ''Inventory/depot, notes/comments'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/adminInfo/availability/note || Inventar_Anmerkungen || Text || \n|-\n| ''Publication permission (internal, name/date/deadline)'' ||  || Publikationserlaubnis_intern || Text || \n|-\n| ''Publication permission status (public)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/adminInfo/availability/licence || Publikationserlaubnis_Status || Text, fixed set of values || TEI values: \"restricted\", \"free\", \"unknown\"\n|-\n| ''Provenance type'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance[type=\"___\"] || Herkunftstyp || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Provenance type, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance[cert=\"___\"] || Herkunftstyp_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Find spot, settlement'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/location/settlement || Fundort || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Find spot, region'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/location/region || Fundbezirk || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Find spot,  country'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/location/country || Fundland || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\"\n| ''Find spot, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/location[cert=\"___\"] || Fundort_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Find spot, specific location'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/location/note || Fundort_Oertlichkeit || Text || \n|-\n| ''Find date, year, t. ante quem non'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || Fundjahr_von || Text || \n|-\n| ''Find date, year,t. post quem non'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || Fundjahr_bis || Text || \n|-\n| ''Finder'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/persName[role=\"Finder\"] || Finder || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Finder, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/persName[role=\"Finder\" cert\"___\"] || Finder_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Antique archive'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/provenance/affiliation || Archiv_antikes || Text || \n|-\n| ''Acquisition type'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/desc || Erwerbungstyp || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Acquisition, city'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/location/settlement || Erwerbungsort || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Acquisition, region'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/location/region || Erwerbungsbezirk || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Acquisition, country'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/location/country || Erwerbungsland || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Acquisition place, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/location[cert=\"___\"] || Erwerbungsort_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Acquisition date, year, t. ante quem non'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || Erwerbungsjahr_von || Text || \n|-\n| ''Acquisition date, year, t. post quem non'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || Erwerbungsjahr_bis || Text || \n|-\n| ''Acquisition: Seller'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/listPerson/person/persName[role=\"Verk\u00e4ufer\"] || Verkaeufer || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Acquisition: Seller, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/listPerson/person/persName[role=\"Verk\u00e4ufer\" cert=\"___\"] || Verkaeufer_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Acquisition: Buyer'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/listPerson/person/persName[role=\"K\u00e4ufer\"] || Kaeufer || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Acquisition: Buyer, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/listPerson/person/persName[role=\"K\u00e4ufer\" cert=\"___\"] || Kaeufer_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Acquisition: shipping box no.'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/desc || KistenNr_Erwerb || Text || \n|-\n| ''Acquisition, notes/comments'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/acquisition/note || Erwerbung_Bemerkungen || Text || \n|-\n| '''''[[Thesauri:Materials|Material]]''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/material || Material || Text, [[Thesauri:Materials|'''controlled set of values''']] || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Material, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/material/certainity[assertedValue=\"material\"] || Material_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| ''Material, notes/comments'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/material/note || Material_Anmerkungen || Text ||  \n|-\n| ''Text support [[Thesauri:Colors|color]]'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/material[style=\"color:___\"] || Farbe || Text, [[Thesauri:Colors|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Text support, dating'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/date || TexttraegerDatierung_verbal || Text || cf. Date of creation (text witness) below\n|-\n| ''Text support, dating, year, t. ante quem non'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/origDate/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || TexttraegerDatierung_von_Jahr || Text || BCE: negative value\n|-\n| ''Text support, dating, year, t. post quem non'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/origDate/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || TexttraegerDatierung_bis_Jahr || Text || BCE: negative value\n|- style=\"color:gray\" \n| ''Text support, dating criteria'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/origDate/date/certainty/desc || TexttraegerDatierungskriterien || Text || \n|-\n| ''Text support, dimensionality (\"2D\", \"3D\")'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/depth || Texttraegerdimensionalit\u00e4t || Text, fixed set of values || \n|-\n| '''''Width, min (text support; cm)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/width[min=\"___\" max=\"___\" unit=\"cm\"] || TexttraegerBreite_min_cm || Numerical || \n|-\n| '''''Width, max (text support; cm)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/width[min=\"___\" max=\"___\" unit=\"cm\"] || TexttraegerBreite_max_cm || Numerical || \n|-\n| '''''Height, min (text support; cm)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/height[min=\"___\" max=\"___\"  unit=\"cm\"] || TexttraegerHoehe_min_cm || Numerical || \n|-\n| '''''Height, max (text support; cm)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/height[min=\"___\" max=\"___\"  unit=\"cm\"] || TexttraegerHoehe_max_cm || Numerical || \n|-\n| ''Thickness/depth, max (text support; cm)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/depth[min=\"___\" max=\"___\"  unit=\"cm\"] || TexttraegerStaerke_min_cm || Numerical || \n|-\n| ''Thickness/depth, min (text support; cm)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/dimensions/depth[min=\"___\" max=\"___\"  unit=\"cm\"] || TexttraegerStaerke_max_cm || Numerical || \n|-\n| ''Preservation, approx. percentage (text support) '' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/list/item/\"Texttr\u00e4gerzustand: \"/measure || TexttraegerErhaltungsumfang || Text, fixed set of values || cf. Preservation (written text) below\n|-\n| ''Preservation, condition (text support)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/list/item/desc || TexttraegerErhaltungszustand || Text || cf. Preservation (written text) below\n|-\n| ''Text support, framing/mounting'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/note || Texttraegerfassung || Text || \n|-\n| ''Restauration(s) (date, name, description)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/adminInfo/custodialHist/custodialEvent || Restaurationen (repitition field) || Text[3\u00d7] || \n|-\n| '''''Object type (text support)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/objectType || Texttraegertyp || Text, [[Thesauri:Support_types|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| '''''Text support, notes/comments''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/support/note || Texttraeger_Anmerkungen || Text ||  \n|-\n| ''Text support, joints'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/join[type=\"Joints\"]/desc || TexttraegerJoints || Text || \n|-\n| ''Text support, joints, DB internal links'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/joinGrp[type=\"Joints\"]/join[target=\"___\"] || TexttraegerJointsID (repitition field) || Text[5\u00d7], ID-Links || \n|-\n| '''''Object scans (file names)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/surrogates/list/item/graphic[url=\"___\"] || Scan_Dateiname (repitition field) || Text[6\u00d7] || \n|-\n| ''Pictures in collection archive'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/surrogates/list/item || Abbildungen_im_Archiv || Text || \n|-\n| '''''Bibliography (with sigla)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl || Bibliographie (repitition field) || Text[20\u00d7] || \n|-\n| ''Link: Trismegistos'' || <nowiki>fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/title; fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/ref[type=\"url\"]/\"http://www.trismegistos.org/tm/detail.php?quick=___\"; fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/idno</nowiki> || Verweis_Trismegistos || Text || \n|-\n| ''Link: http://papyri.info/'' || <nowiki>fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/title; fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/ref[type=\"url\"]/\"http://papyri.info/ddbdp/___\"; fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/idno || Verweis_papyriinfo</nowiki> || Text || \n|-\n| ''Link: http://smb.museum/berlpap/'' || <nowiki>fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/title; fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/ref[type=\"url\"]/\"http://smb.museum/berlpap/index.php/___\"; fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/idno</nowiki> || Verweis_berlpap || Text || \n|-\n| ''www links'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/additional/listBibl/bibl/ref[type=\"url\"] || www_links_weitere (repitition field) || Text[5\u00d7] || \n|- style=\"background-color:LimeGreen;\"\n| TEXT METADATA ||   ||   ||   ||  \n|-\n| ''Text ID'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem[xml:id=\"___\"] || TextID || Text || \n|-\n| '''''Text location on support, side''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/locus || Textverortung_Seite || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Text location on support, detailed information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/locus || Textverortung_Zusatz || Text || \n|-\n| '''''[[Thesauri:Languages_and_scripts|Script]], primary''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/textLang[mainLang=\"___\"]; profileDesc/langUsage/language[ident=\"___\"] || Schriftart_primaere || Text, [[Thesauri:Languages_and_scripts|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| '''''[[Thesauri:Languages_and_scripts|Language]], primary''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/textLang[mainLang=\"___\"]; profileDesc/langUsage/language[ident=\"___\"] || Sprache_primaere || Text, [[Thesauri:Languages_and_scripts|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Script, further A'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/textLang[otherLangs=\"___\"]; profileDesc/langUsage/language[ident=\"___\"] || Schriftart_weitereA || Text, [[Thesauri:Languages_and_scripts|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Language, further A'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/textLang[otherLangs=\"___\"]; profileDesc/langUsage/language[ident=\"___\"] || Sprache_weitereA || Text, [[Thesauri:Languages_and_scripts|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Script, further B'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/textLang[otherLangs=\"___\"]; profileDesc/langUsage/language[ident=\"___\"] || Schriftart_weitereB || Text, [[Thesauri:Languages_and_scripts|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Language, further BA'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/textLang[otherLangs=\"___\"]; profileDesc/langUsage/language[ident=\"___\"] || Sprache_weitereB || Text, [[Thesauri:Languages_and_scripts|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Hand/scribal characteristics, notes/comments'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/handDesc/handNote || Handschrift || Text || \n|-\n| ''Script-fiber relation (e.g. \"parallel\", \"crosswise\", \"...\")'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout[rendition=\"___\"] || Schrift_Faser_Relation || Text, fixed set of values || \n|-\n| ''Lines of text'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout[writtenLines=\"___\"] || Zeilenanzahl || Text || \n|-\n| ''Columns of text'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout[columns=\"___\"] || Kolumnenanzahl || Text || \n|-\n| ''Line lengths, min. (cm)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout/width[scope=\"rows\" min=\"___\" max=\"___\" unit=\"cm\"] || Zeilenlaenge_min || Numerical || \n|-\n| ''Line lengths,max. (cm)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout/width[scope=\"rows\" min=\"___\" max=\"___\" unit=\"cm\"] || Zeilenlaenge_max || Numerical || \n|-\n| ''Column heights, min. (cm)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout/height[scope=\"columns\" min=\"___\" max=\"___\" unit=\"cm\"] || Kolumnenhoehe_min || Numerical || \n|-\n| ''Column heights, max. (cm)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout/height[scope=\"columns\" min=\"___\" max=\"___\" unit=\"cm\"] || Kolumnenhoehe_max || Numerical || \n|-\n| ''Text layout (free text)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/layoutDesc/layout/note || Textlayout || Text || \n|-\n| ''Script substance (ink, ...)'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/scriptDesc/ScriptNote[medium=\"___\"] || Schriftsubstanz || Text, controlled set of values || \n|-\n| '''''Text title, original ancient ''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/title[type=\"antik\"] || Originaltitel_antiker || Text ||  \n|-\n| '''''Text title, modern''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/title[type=\"modern\"] || Titel_modern || Text || \n|-\n| '''''Text author, ancient (supposed)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/author/persName || Textautor_antiker || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Text author, ancient, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/author/persName[cert=\"___\"] || Textautor_antiker_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| '''''Scribe, ancient''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/handDesc/handNote[scribe=\"___\"] || Textschreiber_antiker || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Scribe, ancient, certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/handDesc/handNote/certainity[assertedValue=\"scribe\"] || Textschreiber_antiker_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| '''''Preservation, defectiveness status (written text) ''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem[defective=\"true\"/\"false\"]; fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/list/item/\"Textzustand: \"/measure || TextErhaltungsumfang || Text, fixed set of values || TEI values: defective=\"false\", defective=\"true\" \n|-\n| '''''Preservation, condition (written text)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/objectDesc/supportDesc/condition/list/item/desc || TextErhaltungszustand || Text || \n|-\n| '''''[[Thesauri:Text_types|Text class/category/type]]''''' || profileDesc/textClass/catRef[target=\"#___\" scheme=\"#TAX_Textgattung\"]; based_on: classDecl/taxonomy[xml:id=\"TAX_Textgattung\"]/category[xml:id=\"___\"]/catDesc || Textsorte (repitition field) || Text[3\u00d7], [[Thesauri:Text_types|'''controlled set of values''']] || \n|-\n| ''Text subjects/topics (keywords)'' || profileDesc/textClass/keywords/term || TextthemenStichwoerter (repitition field) || Text[10\u00d7] || \n|-\n| ''Text summary'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/summary || Inhaltszusammenfassung || Text || \n|-\n| '''''Place of creation (supposed)''', Settlement'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origPlace/settlement || Abfassungsort || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Place of creation (supposed), region '' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origPlace/region || Abfassungsbezirk || Text, controlled set of values || \n|-\n| ''Place of creation (supposed), country '' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origPlace/country || Abfassungsland || Text, controlled set of values || \n|- style=\"color:gray\" \n| ''Place of creation (supposed), certainty of information'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origPlace[cert=\"___\"] || Abfassungsort_Sicherheit || Text, fixed set of values || TEI values: \"high\", \"medium\", \"low\", \"unknown\"\n|-\n| '''''Date of creation (text witness)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origDate/date || Datierung_Textzeuge || Text || Cf. Text support, dating\n|-\n| '''''Date of creation (text witness), year, t. ante quem non''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origDate/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || Datierung_Textzeuge_von || Text || BCE: negative value\n|-\n| '''''Date of creation (text witness), year,  t. post quem non''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origDate/date[notBefore=\"___\" notAfter=\"___\"] || Datierung_Textzeuge_bis || Text || BCE: negative value\n|- style=\"color:gray\" \n| ''Date of creation (text witness), dating criteria'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/history/origin/origDate/certainty/desc || Datierungskriterien_Textzeuge || Text || \n|-\n| ''Images/drawings accompanying text'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/physDesc/decoDesc/decoNote || Bildelemente || Text || \n|-\n| '''''Text, notes/comments (public)''''' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/note || Textanmerkungen || Text || \n|-\n| ''further texts on text support, DB internal link'' || fileDesc/sourceDesc/msDesc/msContents/msItem/joinGrp[type=\"andere Texte auf Texttr\u00e4ger\" target=\"___\"] || weitere_Texte_auf_Texttraeger (repetition field) || Text[5\u00d7], ID links || \n|}\n\n== References ==\n<references/>\n\n== Bibliography ==\n* ''TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange'', Version 2.2.0 (Update: 25. Okt.\n2012) / Version 2.3.0 (Update: 17. Jan. 2013) http://www.tei-c.org/Guidelines/P5/, ed. by the TEI\nConsortium.\n* Werning, Daniel A. 2013 (March). ''Datenkodierung in TEI XML im Rubensohn-Projekt''\nhttp://wwwuser.gwdg.de/~dwernin/drafts/Werning-TEI_im_Rubensohn_Projekt.pdf\n* Werning, Daniel A. 2013 (March). Example of a TEI file from the Rubensohn Project http://wwwuser.gwdg.de/~dwernin/drafts/Werning-Rubensohn_Projekt-Beispieldatensatz-TEI.pdf"
                    }
                ]
            }
        }
    }
}