<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de-x-formal">
	<id>https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C2%A7105</id>
	<title>§105 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C2%A7105"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?title=%C2%A7105&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-05T13:31:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Hieroglyphisch-Ägyptische Grammatik</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?title=%C2%A7105&amp;diff=727&amp;oldid=prev</id>
		<title>Werningd: Schützte „§105“ ([Bearbeiten=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?title=%C2%A7105&amp;diff=727&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-07-26T10:09:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schützte „&lt;a href=&quot;/ancientegyptian/%C2%A7105&quot; title=&quot;§105&quot;&gt;§105&lt;/a&gt;“ ([Bearbeiten=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de-x-formal&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. Juli 2018, 12:09 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de-x-formal&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Werningd</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?title=%C2%A7105&amp;diff=409&amp;oldid=prev</id>
		<title>Werningd: erster Inhalt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikis.hu-berlin.de/ancientegyptian/w/index.php?title=%C2%A7105&amp;diff=409&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-27T09:36:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;erster Inhalt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;__NOTOC__&lt;br /&gt;
{{Navigation|§104|Zeichenlektionen}}&lt;br /&gt;
==Übersicht über die Verbalformen des Mittelägyptischen==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&amp;lt;span id=&amp;quot;Abschnitt_1&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;(1) Nicht-negierte, aktive und passive Formen ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
!  !! Verbalphrasen !!  !! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Nominalphrasen !! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|Adjektivalphrasen {{Gloss|(m, f)}} !! Adverbial-&amp;lt;br/&amp;gt;phrasen !! &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  || Suffixkonjugations-&amp;lt;br/&amp;gt;form {{Gloss|(akt // pass)}} ||  || Infinitiv&amp;lt;br/&amp;gt; || Nominalform &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|(akt // pass)}} || Relativ-&amp;lt;br/&amp;gt;form || Partizip,&amp;lt;br/&amp;gt;passives || Partizip,&amp;lt;br/&amp;gt;aktives || Negativ-&amp;lt;br/&amp;gt;komplement || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Anterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  || {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.n.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.n.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣm&amp;lt;b&amp;gt;.t.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.n&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  ||  || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;anterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Resultativ&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;-}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)-}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;{{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;i&amp;gt;- &amp;lt;br/&amp;gt;Passiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j.w)}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Perfektiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Kompletiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|(akt // pass)}} || {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t(.tw)&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|jr(&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;)&amp;lt;b&amp;gt;.t(.tw)&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  ||  || {{U|ꜣmm}}  &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|stpr}} {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;⸗}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm}}{{Übergehbar-Beginn}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{Übergehbar-Ende}}{{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(y)}}{{Übergehbar-Beginn}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{Übergehbar-Ende}}{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;r(j).t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(y)}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(y)&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;)}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;)&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;(TAM-) &amp;lt;br/&amp;gt;neutral&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Imperfektiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|(akt // pass)}} || {{U|ꜣmm}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  || {{U|ꜣmm}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.w&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr.w&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  ||  ||  ||  ||  || {{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.w&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr.w&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} || {{U|ꜣmm(.ï)}}&amp;lt;i&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/i&amp;gt;{{U|ꜣmm.(ï)&amp;lt;b&amp;gt;t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr&amp;lt;/b&amp;gt;(.ï)}}&amp;lt;i&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/i&amp;gt;{{U|j&amp;lt;b&amp;gt;rr&amp;lt;/b&amp;gt;.(ï)&amp;lt;b&amp;gt;t&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;habituell, &amp;lt;br/&amp;gt;distributiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Posterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|ꜣmm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.w&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;st.pr. {{U|jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;⸗}} ||  ||  ||  ||  ||  || {{U|ꜣmm.&amp;lt;b&amp;gt;j&amp;lt;/b&amp;gt;}}{{Übergehbar-Beginn}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{Übergehbar-Ende}}{{U|ꜣmm.&amp;lt;b&amp;gt;t.j&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;j&amp;lt;/b&amp;gt;}}{{Übergehbar-Beginn}}&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{Übergehbar-Ende}}{{U|jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;t.j&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;posterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || {{U|ꜣmm.&amp;lt;b&amp;gt;tï.f&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣmm.&amp;lt;b&amp;gt;tï.s&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣmm.&amp;lt;b&amp;gt;tï.sn&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;tï.f&amp;lt;/b&amp;gt;}}&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{U|jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;tï.s&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;{{U|jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;tï.sn&amp;lt;/b&amp;gt;}} || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Posterior- &amp;lt;br/&amp;gt;Passiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|sḏ&amp;lt;b&amp;gt;mm&amp;lt;/b&amp;gt;}}, {{U|ꜣmm}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.w&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Subjunktiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|(akt // pass)}} || {{U|ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|ꜣm&amp;lt;b&amp;gt;.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;)}} &amp;lt;b&amp;gt;//&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t(w)&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Subjunktiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Imperativ&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|(sg, pl)}} ||  || {{U|ꜣm}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|ꜣm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(j)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|jr(&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;.w)}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&amp;lt;span id=&amp;quot;Abschnitt_2&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;(2) Negierte, aktive und passive Formen (ohne {{U|tw}}-Passive) ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:80%&amp;quot;&lt;br /&gt;
!  !! Verbalphrasen !!  !! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Nominalphrasen !! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|Adjektivalphrasen {{Gloss|(m, f)}} !! &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  || Suffixkonjuga-&amp;lt;br/&amp;gt;tionsform ||  || Infinitiv&amp;lt;br/&amp;gt; || Nominalform &amp;lt;br/&amp;gt;{{Gloss|(akt // pass)}} || Relativ-&amp;lt;br/&amp;gt;form || Partizip,&amp;lt;br/&amp;gt;passives || Partizip,&amp;lt;br/&amp;gt;aktives || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Anterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;(→ &amp;lt;b&amp;gt;tempuslos&amp;lt;/b&amp;gt;!) &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.n&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;(→ &amp;lt;b&amp;gt;tempuslos&amp;lt;/b&amp;gt;!) ||  ||  || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.n}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.n}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.t.n}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} ||  ||  || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;anterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;{{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;i&amp;gt;- &amp;lt;br/&amp;gt;Passiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;(auch tempuslos) &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;(auch tempuslos) ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Perfektiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j)}} || {{Hg|𓂜}} ||  ||  || {{Hg|𓏏𓍃𓅓}} ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Kompletiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣmm&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.t&amp;lt;/b&amp;gt;}}  ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  ||  ||  ||  ||  || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;tmm&amp;lt;/b&amp;gt;(.ï)}} {{U|sḏm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tmm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}} || {{Hg|𓏏𓍃𓅓𓅓}} || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;(TAM-) &amp;lt;br/&amp;gt;neutral&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  ||  || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;tm&amp;lt;/b&amp;gt; sḏm(.w)}}   || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt;{{Übergehbar-Beginn}} {{U|sḏm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{Übergehbar-Ende}}&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Imperfek- &amp;lt;br/&amp;gt;tiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{Übergehbar-Beginn}}(({{U|n(j) ꜣmm}})) {{Übergehbar-Ende}} ||  ||  || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  || {{Übergehbar-Beginn}}(({{U|n(j) jr(j)}})) {{Übergehbar-Ende}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  ||  ||  ||  ||  || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|tm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|j.tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}}&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;{{U|j.tm.t}}&amp;lt;/b&amp;gt; {{U|sḏm(.w)}} || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;habituell, &amp;lt;br/&amp;gt;distributiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Posterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣmm(.w) &amp;lt;br/&amp;gt;}} {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.w&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;st.pr. {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j).&amp;lt;b&amp;gt;y⸗&amp;lt;/b&amp;gt;}}  ||  ||  ||  ||  ||  || {{Hg|𓇋𓏏𓍃𓅓}} || rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;posterior&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  ||  || {{Hg|𓂜}} ||  ||  || {{Hg|𓏏𓍃𓅓}} ||  || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;tm.tï.f&amp;lt;/b&amp;gt; sḏm(.w)}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;tm.tï.s&amp;lt;/b&amp;gt; sḏm(.w) }}&amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;tm.tï.sn&amp;lt;/b&amp;gt; sḏm(.w)}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Posterior- &amp;lt;br/&amp;gt;Passiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; sḏ&amp;lt;b&amp;gt;mm&amp;lt;/b&amp;gt;}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣmm}} &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;n(j)&amp;lt;/b&amp;gt; jr(j)&amp;lt;b&amp;gt;.w&amp;lt;/b&amp;gt;}} ||  ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Subjunk- &amp;lt;br/&amp;gt;tiv&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;nn&amp;lt;/b&amp;gt; ꜣ&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt;}}  &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|&amp;lt;b&amp;gt;nn&amp;lt;/b&amp;gt; jr(&amp;lt;b&amp;gt;y&amp;lt;/b&amp;gt;)}}  || {{Hg|𓂜𓈖}} ||  || &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Subjunktiv&amp;lt;/i&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;{{U|tm}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  || &amp;lt;b&amp;gt;{{U|jm(j)}}&amp;lt;/b&amp;gt; … {{U|sḏm(.w)}} || {{Hg|𓇋𓅓𓂜}} ||  ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Imperativ&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt; ||  || {{U|&amp;lt;b&amp;gt;m&amp;lt;/b&amp;gt; sḏm(.w)}} || {{Hg|𓅓}} ||  ||  ||  ||  || &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&amp;lt;span id=&amp;quot;Abschnitt_3&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;(3) Bezeichnungen====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die verschiedenen Verbalformen und Konstruktionen des Ägyptischen sind im Laufe der ägyptologischen Philologiegeschichte eine ganze Reihe verschiedener Namen vorgeschlagen worden. Die folgenden Listen geben hier, unterschiedlich sortiert, einen Überblick:&lt;br /&gt;
:{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Andere Bezeichnung !!  Name in dieser Einführung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| abstrakt-relativische(s) … ||  Nominale Verbalform&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;lt;i&amp;gt;accompli&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Perfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| adverbiales Futur ||  Posterior ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| adverbiales Präsens ||  Imperfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| adverbiales Präteritum ||  Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Alter Anterior ||  Perfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Aorist ||  Imperfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Imperfektive Nominalf. ({{U|jrr⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Clère’sche Relativform ||  Neutrale Relativform ({{U|jr(y)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;i&amp;gt;forme substantive personelle&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Imperfektive Nominalf. ({{U|jrr⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Futur ||  Posterior ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Generalis ||  Imperfektive Nominalf. ({{U|jrr⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| historisches Perfekt ||  Perfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| imperfektives Partizip ||  Distributives Partizip &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;i&amp;gt;inaccompli&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Imperfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| merkmalloses Partizip ||  Neutrales Partizip ({{U|jr(j)}}, {{U|jr(y)}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| nicht-attributive Relativform ||  Nominale Verbalform&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| nominales Futur ||  Posterior ({{U|jr(j).w⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| nominales Präteritum/… ||  Anteriore Nominalf. ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| nominales Präsens ||  Imperfektive Nominalf. ({{U|jrr⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;i&amp;gt;Old Perfective&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Resultativ ({{U|jr(j).}}ø)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;i&amp;gt;Past perfect&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;i&amp;gt;Past perfective&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Perfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Perfekt ||  Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;i&amp;gt;Parfait ancien&amp;lt;/i&amp;gt; ||  Resultativ ({{U|jr(j).}}ø)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| perfektives Partizip ||  Neutrales Partizip ({{U|jr(j)}}, {{U|jr(y)}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Präsens ||  Imperfektiv ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| präsentisches Perfekt ||  Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Präteritum ||  Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Prospektiv ||  Posterior ({{U|jr(j)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Subjunktiv ({{U|jr(y)⸗f}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Pseudopartizip ||  Resultativ ({{U|jr(j).}}ø)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Pseudoverbalsatz ||  Periphrastischer Verbalsatz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Stativ ||  Resultativ ({{U|jr(j).}}ø)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Terminativ ||  Kompletiv ({{U|jr(j).t⸗f}})&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Name in dieser Einführung !! Andere Bezeichnung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;|Anterior ({{U|jr(j).n⸗f}}) ||  &amp;lt;i&amp;gt;accompli&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  adverbiales Präteritum&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  &amp;lt;i&amp;gt;Past perfect&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Perfekt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  präsentisches Perfekt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Präteritum&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anteriore Nominalf. ({{U|jr(j).n⸗f}}) ||  nominales Präteritum/…&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Distributives Partizip ||  Imperfektives Partizip&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Imperfektiv ({{U|jr(j)⸗f}}) ||  adverbiales Präsens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Aorist&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  &amp;lt;i&amp;gt;inaccompli&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Präsens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Imperfektive Relativf. ({{U|jrr⸗f}}) ||  &amp;lt;i&amp;gt;forme relative de l’inaccompli&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Imperfektive Nominalf. ({{U|jrr⸗f}}) ||  Aorist&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  &amp;lt;i&amp;gt;forme substantive personelle&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Generalis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  nominales Präsens&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kompletiv ({{U|jr(j).t⸗f}}) ||  Terminativ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Neutrale Relativform ({{U|jr(y)⸗f}}) ||  Clèresche Relativform&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Neutrales Partizip ||  Merkmalloses Partizip&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Perfektives Partizip&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Nominale Verbalform ||  abstrakt-relativische(s) …&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  nicht-attributive Relativform&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Perfektiv ({{U|jr(j)⸗f}}) ||  &amp;lt;i&amp;gt;accompli&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Alter Anterior&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  historisches Perfekt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  &amp;lt;i&amp;gt;past perfective&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Periphrastischer Verbalsatz ||  Pseudoverbalsatz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Posterior ({{U|jr(j).w⸗f}}) ||  nominales Futur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  adverbiales Futur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Futur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Prospektiv&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Resultativ ({{U|jr(j).}}ø) ||  &amp;lt;i&amp;gt;Old Perfective&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  &amp;lt;i&amp;gt;Parfait ancien&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Pseudopartizip&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  Stativ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Subjunktiv ({{U|jr(y)⸗f}}) ||  Prospektiv&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Literaturhinweise-Beginn}}&lt;br /&gt;
Allen (²2010), Gardiner (³1957), Kammerzell (1995–1997), Kammerzell (1998b), Loprieno (1995), Malaise &amp;amp; Winand (1999), Schenkel (³1997, ⁵2012).&lt;br /&gt;
{{Literaturhinweise-Ende}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitieren}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigation|§104|Zeichenlektionen}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Werningd</name></author>
	</entry>
</feed>