§10 - Versionsgeschichte

Werningd: Schützte „§10“ ([Bearbeiten=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt))

2018-07-26T09:57:53Z

Schützte „§10“ ([Bearbeiten=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur automatisch bestätigten Benutzern erlauben] (unbeschränkt))

← Nächstältere Version	Version vom 26. Juli 2018, 11:57 Uhr
(kein Unterschied)

Werningd: Korrektur

2018-05-14T20:59:53Z

Korrektur

← Nächstältere Version		Version vom 14. Mai 2018, 22:59 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	\| {{H\|𓅭𓏤}} \|\| {{H\|𓁶&zwnj;𓏤}} \|\| {{H\|𓊹𓏤}} \|\|		\| {{H\|𓅭𓏤}} \|\| {{H\|𓁶&zwnj;𓏤}} \|\| {{H\|𓊹𓏤}} \|\|
	\|- {{HieroFunk-Style}}		\|- {{HieroFunk-Style}}
	\| \|{{Us\|zꜣ}}\|{{Kap\|Sohn}}-(Sem.) \|\| {{Us\|dp}}\|{{Kap\|Kopf/auf}}-(Sem.) \|\| {{Us\|nṯr}}\|{{Kap\|Gott}}-(Sem.) \|\| <b>Schreibungsanalyse</b>		\|\| {{Us\|zꜣ}}\|{{Kap\|Sohn}}-(Sem.)
			\|\| {{Us\|dp}}\|{{Kap\|Kopf/auf}}-(Sem.)
			\|\| {{Us\|nṯr}}\|{{Kap\|Gott}}-(Sem.)
			\|\| <b>Schreibungsanalyse</b>
	\|-		\|-
	\| {{U\|zꜣ}} \|\| {{U\|dp}} \|\| {{U\|nṯr}} \|\| <b>Transkription</b>		\| {{U\|zꜣ}} \|\| {{U\|dp}} \|\| {{U\|nṯr}} \|\| <b>Transkription</b>
Zeile 28:		Zeile 31:
	\| {{H\|𓇾𓏤𓈇}}		\| {{H\|𓇾𓏤𓈇}}
	\|- {{HieroFunk-Style}}		\|- {{HieroFunk-Style}}
	\| {{Us\|tꜣ}}\|{{Kap\|Land}}-(Sem.)-<b>{{Klass\|kultiviertes_Land}}</b>		\|\| {{Us\|tꜣ}}\|{{Kap\|Land}}-(Sem.)-<b>{{Klass\|kultiviertes_Land}}</b>
	\|-		\|-
	\| {{U\|tꜣ}}		\| {{U\|tꜣ}}
Zeile 40:		Zeile 43:
	\| {{H\|𓂧𓏏𓏤}} \|\| {{H\|𓄡𓏏𓏤}} \|\| {{H\|𓈌𓏏𓏤}}		\| {{H\|𓂧𓏏𓏤}} \|\| {{H\|𓄡𓏏𓏤}} \|\| {{H\|𓈌𓏏𓏤}}
	\|- {{HieroFunk-Style}}		\|- {{HieroFunk-Style}}
	\| {{Us\|ḏr<b>t</b>}}\|{{Kap\|Hand}}<b>:{{Us\|t}}</b>-(Sem.)		\|\| {{Us\|ḏr<b>t</b>}}\|{{Kap\|Hand}}<b>:{{Us\|t}}</b>-(Sem.)
	\|\| {{Us\|ẖ<b>t</b>}}\|{{Kap\|Leib}}<b>:{{Us\|t}}</b>-(Sem.)		\|\| {{Us\|ẖ<b>t</b>}}\|{{Kap\|Leib}}<b>:{{Us\|t}}</b>-(Sem.)
	\|\| {{Us\|ꜣḫ<b>t</b>}}\|{{Kap\|Horizontland}}<b>:{{Us\|t}}</b>-(Sem.)		\|\| {{Us\|ꜣḫ<b>t</b>}}\|{{Kap\|Horizontland}}<b>:{{Us\|t}}</b>-(Sem.)
Zeile 54:		Zeile 57:
	\| {{H\|𓂋𓂝𓇳𓏤}} \|\| {{H\|𓇉𓄿𓁶𓏤}} \|\| {{H\|𓇾𓈇𓏤}}		\| {{H\|𓂋𓂝𓇳𓏤}} \|\| {{H\|𓇉𓄿𓁶𓏤}} \|\| {{H\|𓇾𓈇𓏤}}
	\|- {{HieroFunk-Style}}		\|- {{HieroFunk-Style}}
	\| {{Us\|r-ꜥ}}-<b>{{Klass\|Sonne}}</b>-(Sem.) \|\| {{Us\|ḥꜣ:ꜣ}}-<b>{{Klass\|Kopf}}</b>-(Sem.) \|\| {{Us\|tꜣ}}\|{{Kap\|Land}}-<b>{{Klass\|kultiviertes_Land}}</b>-(Sem.)		\|\| {{Us\|r-ꜥ}}-<b>{{Klass\|Sonne}}</b>-(Sem.)
			\|\| {{Us\|ḥꜣ:ꜣ}}-<b>{{Klass\|Kopf}}</b>-(Sem.)
			\|\| {{Us\|tꜣ}}\|{{Kap\|Land}}-<b>{{Klass\|kultiviertes_Land}}</b>-(Sem.)
	\|-		\|-
	\| {{U\|Rꜥ(w)}} \|\| {{U\|ḥꜣ}} \|\| {{U\|tꜣ}}		\| {{U\|Rꜥ(w)}} \|\| {{U\|ḥꜣ}} \|\| {{U\|tꜣ}}

Werningd: erster Inhalt

2018-05-14T20:35:39Z

erster Inhalt

Neue Seite

__NOTOC__
{{Navigation|§9|§11}}
==Überbegriff „Semogramm“ ==

(1) Da sowohl Logogramme ([[§9]]) als auch Klassifikatoren ([[§7]]–[[§8]]) eine Bedeutung haben, werden sie unter dem Überbegriff „Semogramme“ (vgl. Semantik ‘Bedeutungslehre’) zusammengefasst.

{{Übergehbar-Beginn}}Einige Forschende nutzen auch die Bezeichnung „Ideogramm“ anstelle von „Semogramm“, andere anstelle von „Logogramm“. Aufgrund der Uneinheitlichkeit ist die Bezeichnung daher besser zu vermeiden.
{{Übergehbar-Ende}}

(2) Darauf dass ein Zeichen als Semogramm zu lesen ist, wird im hieroglyphischen Schriftsystem häufig direkt mittels eines einzelnen Striches {{H|𓏤}} hinter dem Zeichen hingewiesen. Der Strich ist ein Hinweis an den/die Lesende/n, dass ein vorausgehendes Zeichen entweder als Logogramm oder (seltener) als Klassifikator fungiert. Wir wollen ihn daher als „Semogramm-Strich“ oder besser: „Semogramm-Index“ bezeichnen (vgl. Werning 2009, Werning 2011, I: §6). Der Semogramm-Index hat weder eine Lautung, noch eine Bedeutung, sondern ist nur ein Lesehinweis (und damit ein Metazeichen).

Beispiele für Semogramm-Indices als Hinweis auf Logogramme:

:{| class="wikitable"
| {{H|𓅭𓏤}} || {{H|𓁶&zwnj;𓏤}} || {{H|𓊹𓏤}} ||
|- {{HieroFunk-Style}}
| |{{Us|zꜣ}}|{{Kap|Sohn}}-(Sem.) || {{Us|dp}}|{{Kap|Kopf/auf}}-(Sem.) || {{Us|nṯr}}|{{Kap|Gott}}-(Sem.) || Schreibungsanalyse
|-
| {{U|zꜣ}} || {{U|dp}} || {{U|nṯr}} || Transkription
|-
| ‘Sohn’ || ‘Kopf; (oben) auf’ || ‘Gott’ ||
|}

:Optional können weitere Klassifikatoren folgen:

:{| class="wikitable"
| {{H|𓇾𓏤𓈇}}
|- {{HieroFunk-Style}}
| {{Us|tꜣ}}|{{Kap|Land}}-(Sem.)-{{Klass|kultiviertes_Land}}
|-
| {{U|tꜣ}}
|-
| ‘Land’
|}

:Bei Logogrammen für feminine Substantive steht der Semogramm-Index regelmäßig erst nach dem zusätzlich geschriebenen Feminin-Auslaut {{H|𓏏}} {{U|t}}:

:{| class="wikitable"
| {{H|𓂧𓏏𓏤}} || {{H|𓄡𓏏𓏤}} || {{H|𓈌𓏏𓏤}}
|- {{HieroFunk-Style}}
| {{Us|ḏrt}}|{{Kap|Hand}}:{{Us|t}}-(Sem.)
|| {{Us|ẖt}}|{{Kap|Leib}}:{{Us|t}}-(Sem.)
|| {{Us|ꜣḫt}}|{{Kap|Horizontland}}:{{Us|t}}-(Sem.)
|-
| {{U|ḏr.t}} || {{U|ẖ.t}} || {{U|ꜣḫ.t}}
|-
| ‘Hand’ || ‘Leib, Bauch’ || ‘Horizont(land)’
|}

Beispiele für Semogramm-Indices als Hinweis auf Klassifikatoren (vergleichsweise selten):

:{| class="wikitable"
| {{H|𓂋𓂝𓇳𓏤}} || {{H|𓇉𓄿𓁶𓏤}} || {{H|𓇾𓈇𓏤}}
|- {{HieroFunk-Style}}
| {{Us|r-ꜥ}}-{{Klass|Sonne}}-(Sem.) || {{Us|ḥꜣ:ꜣ}}-{{Klass|Kopf}}-(Sem.) || {{Us|tꜣ}}|{{Kap|Land}}-{{Klass|kultiviertes_Land}}-(Sem.)
|-
| {{U|Rꜥ(w)}} || {{U|ḥꜣ}} || {{U|tꜣ}}
|-
| ‘(Sonnengott) Re’ || ‘hinter, um … herum’ || ‘Land’
|}

{{Literaturhinweise-Beginn}}
Werning (2011, I: §§3–8); Werning (Classifiers; in Vorbereitung).
{{Literaturhinweise-Ende}}

{{Zitieren}}

{{Navigation|§9|§11}}