MediaWiki-API-Ergebnis
This is the HTML representation of the JSON format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.
Specify the format parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the JSON format, set format=json.
See the complete documentation, or the API help for more information.
{
"batchcomplete": "",
"continue": {
"gapcontinue": "Zeittafel",
"continue": "gapcontinue||"
},
"warnings": {
"main": {
"*": "Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> for notice of API deprecations and breaking changes."
},
"revisions": {
"*": "Because \"rvslots\" was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used."
}
},
"query": {
"pages": {
"250": {
"pageid": 250,
"ns": 0,
"title": "Technisches",
"revisions": [
{
"contentformat": "text/x-wiki",
"contentmodel": "wikitext",
"*": "Die Hieroglyphen wurden mit Hilfe des Zeichensatzes [https://github.com/somiyagawa/SINUHE-the-Hierotyper ''Egyptian Hiero''] (v3.03) von Marwan Kilani gesetzt, der spezielle Ligaturen zur Darstellung der Anordnung im [[\u00a72|hieroglyphischen Quadrat]] enth\u00e4lt.\n\nDie \u00e4gyptologische Umschrift<ref>Siehe https://wikis.hu-berlin.de/interlinear_glossing/Unicode</ref> wird mit Hilfe des Fonts [http://junicode.sourceforge.net/ ''Junicode''] (v.1.001) dargestellt. \n\n:Vergleiche:\n\n:[[File:Screenshot-fonts-ancientegyptian-\u00a73.png|300px|frameless|none|link=\u00a73]]\n\n\nDie Korrektheit der Darstellung wurde auf folgenden Systemen getestet:\n{| class=\"wikitable\"\n|-\n! !! korrekte Darstellung !! fehlerhafte Darstellung\n|-\n! colspan=\"3\" | PC\n|-\n| Windows 10 || \n* Edge 41\n* Internet Explorer 11\n* Chrome 67\n* '''Firefox''' 61\n* Opera 54\n|| \n\n|-\n| Windows 7 || \n* Chrome 67\n* '''Firefox''' 60\n* Opera 53\n|| \n* Internet Explorer 11 (keine Ligaturen)\n|-\n| MacOS\n|| \n* '''Firefox''' 61 (64Bit)\n|| \n* Safari 11.1 (Ligaturen vereinzelt falsch angezeigt, <br/>z.B. in [[Zeichenlektionen]] falsch {{H|\ud80c\uddcb‌\ud80c\udfcf\ud80c\ude17‌\ud80c\udc8b\ud80c\udd71}} <br/>statt richtig {{H|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b‌\ud80c\udd71‌\ud80c\ude17}})\n|-\n| Ubuntu 16.04 \n|| \n* Chromium 66\n* '''Firefox''' 60 (64Bit)\n|| \n|-\n! colspan=\"3\" | Smartphone\n|-\n| Android 4.2.2 || \n* Chrome\n* '''Firefox''' \n|| \n* Android-Browser (keine Ligaturen)\n|-\n| iOS \n|| \n|| \n* Safari (Ligaturen vereinzelt falsch angezeigt, <br/>z.B. in [[Zeichenlektionen]] falsch {{H|\ud80c\uddcb‌\ud80c\udfcf\ud80c\ude17‌\ud80c\udc8b\ud80c\udd71}} <br/>statt richtig {{H|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b‌\ud80c\udd71‌\ud80c\ude17}})\n|}\n\n==Literaturhinweise==\n<references/>\n\n{{Zitieren}}"
}
]
},
"199": {
"pageid": 199,
"ns": 0,
"title": "Zeichenlektionen",
"revisions": [
{
"contentformat": "text/x-wiki",
"contentmodel": "wikitext",
"*": "Die [[\u00dcbungen]] setzen jeweils die Kenntnis der unten aufgelisteten Zeichenfunktionen und Vokabeln bis zur betreffenden Lektion voraus. Die zu lernenden Zeichen wurden unter Ber\u00fccksichtigung einer statistischen Auswertung der Zeichenfrequenzen in den hieroglyphischen Transliterationen einiger hieratischer Texte (Sinuhe, Schiffbr\u00fcchiger, Amenemope) ausgew\u00e4hlt, die ich 1998 anhand mir damals vorliegender digitaler Kodierungen angestellt hatte (vgl. dazu auch Werning 1998). Die Auswahl der Vokabeln ist durch das Ziel bestimmt, mit den zu lernenden Zeichenfunktionen jeweils gleichzeitig eine h\u00e4ufig belegte Vokabel mit lernen zu lassen, die das betreffende Zeichen so nutzt. Dies sind teilweise Vokabeln, die h\u00e4ufig in den \u00dcbungen vorkommen, und teilweise Vokabeln, die h\u00e4ufig im <i>Thesaurus Linguae Aegyptiae</i> belegt sind (Stand 2012).\n\nDie Zeichen- und Vokabellektionen aus der Einf\u00fchrung k\u00f6nnen auch mithilfe der <span style=\"background-color:yellow\">Lernkartei-Software <i>Anki</i> z.B. auf dem Smartphone</span> erlernt werden. Hinweise zur Installation finden Sie [https://www.archaeologie.hu-berlin.de/de/aknoa/service/links/vokabeltrainer hier].\n\n{| class=\"wikitable\"\n! Nr. !! Zeichen !! colspan=\"2\"|Funktion !! colspan=\"3\"|Vokabel\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_1\"><big><b>Lektion 1</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 1]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udf77}} || colspan=\"2\"| \u201eKartusche\u201c, umschlie\u00dft Thron- und Eigenname des/r \u00e4gy. K\u00f6nigs/in || || || \n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_2\"><big><b>Lektion 2</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 2]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udd3f}} || Phon. || {{U|\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd3f\ud80c\udeaa\ud80c\udca7\ud80c\udd6d}} || {{U|\ua723pd}} || Vogel\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\uddcb}} || Phon. || {{U|j}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b\ud80c\udd71\ud80c\ude17}} || {{U|jtrw}} || Fluss; (insbesondere:) Nil\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\uddcb}} || Phon. || {{U|y}} || {{Hg|\ud80c\udfa1‌\ud80c\uddcb\ud80c\uddcb}} || {{U|ky}} || anderer\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udfed}}, {{Hg|\ud80c\udfee}} || Phon. || {{U|\u00ef}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc8b\ud80c\udfed\ud80c\udc39}} || {{U|jr.\u00ef}} || H\u00fcter; Gef\u00e4hrte \n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\udc9d}} || Phon. || {{U|\ua725}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udc9d\ud80c\uddf3}} || {{U|R\ua725(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|r\ua725}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Gott) <i>Re</i>\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udd71}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|w}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b\ud80c\udd71\ud80c\ude17}} || rowspan=\"2\"|{{U|jtrw}} || rowspan=\"2\"|Fluss; (insbesondere:) Nil\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\udff2}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b\ud80c\udff2\ud80c\ude17}}\n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\udcc0}} || Phon. || {{U|b}} || {{Hg|\ud80c\udcc0\ud80c\udd71}} || {{U|bw}} || Ort\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udeaa}} || Phon. || {{U|p}} || {{Hg|\ud80c\udeaa\ud80c\udfcf\ud80c\uddef}} || {{U|p.t}} || Himmel\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udd91}} || Phon. || {{U|f}} || {{Hg|\ud80c\udd91‌\ud80c\udd3f\ud80c\udc0b}} || {{U|f\ua723(j)}} || tragen\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udd53}} || Phon. || {{U|m}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udd53\ud80c\udd9f}} || {{U|rm}} || Fisch\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\ude16}} || Phon. || {{U|n}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\ude16}} || {{U|rn}} || Name\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udc8b}} || Phon. || {{U|r}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udc9d\ud80c\uddf3}} || {{U|R\ua725(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|r\ua725}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Gott) <i>Re</i>\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\ude54}} || Phon. || {{U|h}} || {{Hg|\ud80c\ude54\ud80c\udc8b\ud80c\udd71\ud80c\uddf3}} || {{U|hrw(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|hrw}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Tag\n|-\n| 15 || {{Hg|\ud80c\udf9b}} || Phon. || {{U|\u1e25}} || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\ude16\ud80c\udc9d}} || {{U|\u1e25n\ua725}} || zusammen mit\n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80d\udc0d}} || Phon. || {{U|\u1e2b}} || {{Hg|\ud80d\udc0d\ud80c\udfcf\ud80c\udfdb}} || {{U|(j)\u1e2b.t}} || Sache\n|-\n| 17 || {{Hg|\ud80c\udd21}} || Phon. || {{U|\u1e96}} || {{Hg|\ud80c\udd21\ud80c\udc8b\ud80c\udca7\ud80c\udc14}} || {{U|\u1e96rd}} || Kind\n|-\n| 18 || {{Hg|\ud80c\ude83}} || Phon. || {{U|z}} || {{Hg|\ud80c\ude83\ud80c\udfcf‌\ud80c\udc50}} || {{U|z.t}} || Frau\n|-\n| 19 || {{Hg|\ud80c\udef4}} || Phon. || {{U|s}} || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udc8b\ud80c\udc19}} || {{U|sr}} || W\u00fcrdentr\u00e4ger; Beamter\n|-\n| 20 || {{Hg|\ud80c\ude19}}, {{Hg|\ud80c\ude1b}} || Phon. || {{U|\u0161}} || {{Hg|\ud80c\ude19\ud80c\udc8b\ud80c\udd6a}} || {{U|\u0161r(j)}} || klein\n|-\n| 21 || {{Hg|\ud80c\ude0e}} || Phon. || {{U|q}} || {{Hg|\ud80c\ude0e\ud80c\udd3f\ud80c\udc20}} || {{U|q\ua723}} || hoch\n|-\n| 22 || {{Hg|\ud80c\udfa1}} || Phon. || {{U|k}} || {{Hg|\ud80c\udfa1‌\ud80c\uddcb\ud80c\uddcb}} || {{U|ky}} || anderer\n|-\n| 23 || {{Hg|\ud80c\udfbc}}, {{Hg|\ud80c\udfbd}} || Phon. || {{U|g}} || {{Hg|\ud80c\udfbc\ud80c\udc8b\ud80c\udf9b\ud80c\uddf0}} || {{U|gr\u1e25}} || Nacht\n|-\n| 24 || {{Hg|\ud80c\udfcf}} || Phon. || {{U|t}} || {{Hg|\ud80c\udeaa\ud80c\udfcf\ud80c\uddef}} || {{U|p.t}} || Himmel\n|-\n| 25 || {{Hg|\ud80c\udf7f}}, {{Hg|\ud80c\udf80}} || Phon. || {{U|\u1e6f}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udf7f\ud80c\udc00\ud80c\udc50\ud80c\udfe5}} || {{U|r(m)\u1e6f.(w)}} || Menschen\n|-\n| 26 || {{Hg|\ud80c\udca7}} || Phon. || {{U|d}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udca7\ud80c\udcbe}} || {{U|rd}} || Bein, Fu\u00df\n|-\n| 27 || {{Hg|\ud80c\udd93}} || Phon. || {{U|\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\udd93\ud80c\udca7}} || {{U|\u1e0fd}} || sagen\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_3\"><big><b>Lektion 3</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 3]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udfe4}} || Semogramm- <br/>index || || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc9d\ud80c\udfe4}} || rowspan=\"2\"|{{U|\ua725(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|\ua725}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"2\"|Arm, Hand\n|-\n| 2 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc9d}} || Log. || {{U|\ua725(w)}}\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}} \n| || Phon. || {{U|\ua725}} || || || \n|-\n| 3 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc8b}} || Log. || {{U|r\u02be}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udfe4}} || {{U|r\u02be}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|r\ua723}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Mund; Ausspruch; \u00d6ffnung\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}} \n| || Phon. || {{U|r}} || || || \n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd21}} || Log. || {{U|\u1e96.t}} || {{Hg|\ud80c\udd21\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e96.t}} || Leib, Bauch\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}} \n| || Phon. || {{U|\u1e96}} || || || \n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfcf}} || Log. || {{U|t\u02be}} || {{Hg|\ud80c\udfcf\ud80c\udfd0\ud80c\udfd2}} || {{U|t\u02be}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Brot\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|t}} || || || \n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udca7}} || Log. || {{U|\u1e0fr.t}} || {{Hg|\ud80c\udca7\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e0fr.t}} || Hand\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|d}} || || || \n|-\n| 7 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udeb9}} || Log. || {{U|n\u1e6fr}} || {{Hg|\ud80c\udeb9\ud80c\udfe4}} || {{U|n\u1e6fr}} || Gott\n|-\n| 8 || Rad. || {{U|n\u1e6fr}} || {{Hg|\ud80c\udeb9\ud80c\udc8b\ud80c\udfcf}} || {{U|n\u1e6fr.t}} || G\u00f6ttin\n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf22}}, {{Hg|\ud80c\udf23}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|sn}} || {{Hg|\ud80c\udf22‌\ud80c\ude16\ud80c\udc00}} || {{U|sn}} || Bruder (auch: Schwager)\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udf22‌\ud80c\ude16\ud80c\udfcf}} || {{U|sn.t}} || Schwester (auch: Schw\u00e4gerin)\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udfe0}} || Phon. || {{U|mn}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfe0\ud80c\ude16\ud80c\udc2d}} || rowspan=\"3\"|{{U|Jmn(.w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|jmn}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"3\"| (Gott) <i>Amun</i> (\u2018Der Verborgene\u2019)\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udc2d}} || Klass. || {{Klass|Gott}}\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udd46}} || (hierat.) Klass. || {{Klass|Gott}} || [[File:Werning-Einfuehrung-2015_jmn_umgedreht.png|x18px|frameless|none]]\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\uddfe}}, {{Hg|\ud80c\uddff}} || Log. || {{U|t\ua723}} || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\uddfe\ud80c\ude07\ud80c\udfe4}}, {{Hg|\ud80c\uddfe\ud80c\ude05\ud80c\udfe4}} || rowspan=\"3\"|{{U|t\ua723}} || rowspan=\"3\"|Land, Erde\n|-\n| 15 || {{Hg|\ud80c\ude07}} || Klass. || {{Klass|kultiviertes Land}}\n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\ude05}} || Klass. || {{Klass|Landschaft}}\n|-\n| 17 || {{Hg|\ud80c\udc00}} || Klass. || {{Klass|Mann}} || {{Hg|\ud80c\ude83\ud80c\udc00\ud80c\udfe4}} || {{U|z(j)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|z}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Mann; Mensch\n|-\n| 18 || {{Hg|\ud80c\udc50}} || Klass. || {{Klass|Frau}} || {{Hg|\ud80c\ude83\ud80c\udfcf‌\ud80c\udc50}} || {{U|z.t}} || Frau\n|-\n| 19 || {{Hg|\ud80c\udf33}}, {{Hg|\ud80c\udf34}} || Phon. || {{U|m\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udf34\ud80d\udc19\ud80c\udc9d\ud80c\udfcf}} || rowspan=\"2\"|{{U|m\ua723\ua725.t}} || rowspan=\"2\"|<i>Maat</i>, Gerechtigkeit, Wahrheit, Ordnung\n|-\n| 20 || {{Hg|\ud80c\udfdb}}, {{Hg|\ud80c\udfdc}} || Klass. || {{Klass|immateriell}} || {{Hg|\ud80c\udf34\ud80d\udc19\ud80c\udc9d\ud80c\udfcf\ud80c\udfef\ud80c\udfdb}}\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_4\"><big><b>Lektion 4</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 4]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude19}}, {{Hg|\ud80c\ude1b}} || Phon. || {{U|\u1e96}} || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udfcf\ud80c\ude19\ud80c\udce9}} || {{U|St\u1e96}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|st\u0161}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Gott) <i>Seth</i>\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|\u0161}} || || || \n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udfdf}} || Log. || {{U|z\u1e96\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udfdf\ud80c\udc00}} || {{U|z\u1e96\ua723(.w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|z\u0161}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Schreiber <br/>(Schriftkundiger)\n|-\n| 3 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddd3}} || Phon. || {{U|sw}} || {{Hg|\ud80c\uddd3‌\ud80c\udfcf\ud80c\ude16}} || {{U|nzw}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|nsw.t}}, {{U|n.\u00ef-sw.t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (\u00e4gyptischer) K\u00f6nig\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Abk. || {{U|(n)zw}} || || || \n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc76}} || Log. || {{U|dp}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc76‌\ud80c\udfe4}} || rowspan=\"2\"|{{U|dp}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|tp}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Kopf \n|-\n| 5 || Log./Rad. || {{U|dp}} || (oben) auf; voran\n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude96}} || Log. || {{U|n\u02be.t}} || {{Hg|\ud80c\ude96\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|n\u02be.t}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|n.t}}, {{U|nw.t}}, {{U|njw.t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Stadt; (insbesondere:) Theben \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Siedlung}} || || || \n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\ude50}} || Klass. || {{Klass|Raum}} || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udea8\ud80c\udfcf\ud80c\ude50}} || rowspan=\"3\"|{{U|s.t}} || rowspan=\"3\"|Sitz, Thron; Platz, Stelle \n|-\n| 8 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udea8}} || Log. || {{U|s.t}}\n|-\n| 9 || Phon. || {{U|st}}\n|-\n| 10 || Phon. || {{U|\u02bes}}, in: || {{Hg|\ud80c\udea8\ud80c\udfcf}}, {{Hg|\ud80c\udea8\ud80c\udfcf\ud80c\udc50}} || {{U|(\ua723)s.t}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|s.t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (G\u00f6ttin) <i>Isis</i>\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udea8}} || Phon. || {{U|\u02bes}}, in: || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udea8\ud80c\udc79}}, {{Hg|\ud80c\udc79\ud80c\udea8}} || rowspan=\"3\"|{{U|(W)sr(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|wsjr}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"3\"| (Gott) <i>Osiris</i> \n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udea9}} || Phon. || {{U|\u02bes}}\n|-\n| 13 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udc79}} || Phon. || {{U|r}}, nur in:\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|jr}} || || || \n|-\n| 14 || Log. || {{U|jr.t}} || {{Hg|\ud80c\udc79\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|jr.t}} || Auge\n|-\n| 15 || {{Hg|\ud80c\udfcf\ud80c\udd91}} || (komplex.) Log./Rad. || {{U|jt(j)}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udd91\ud80c\udc00}} || {{U|jt(j)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|jt}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Vater, Vorfahre <br/>(ggf. auch Gro\u00dfvater, Gro\u00dfonkel)\n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\udd50}} || Phon. || {{U|mwt}} || {{Hg|\ud80c\udd50\ud80c\udfcf}} || {{U|m\u02bew.t}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|mw.t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || a) Mutter <br/>b) (G\u00f6ttin) <i>Mut</i>\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_5\"><big><b>Lektion 5</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 5]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfe6}}, {{Hg|\ud80c\udfea}} || Gram.-klass. || {{Klass|Plural}} || {{Hg|\ud80c\udf22‌\ud80c\ude16\ud80c\udc00‌\ud80c\udfea}} || {{U|sn.(w)}} || Br\u00fcder (Plural)\n|-\n| 2 || Klass. || {{Klass|Menge}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf22‌\ud80c\ude16\ud80c\udfcc‌\ud80c\udd71\ud80c\udc00\ud80c\udc50\ud80c\udfe5}} || rowspan=\"2\"|{{U|sn.w}} || rowspan=\"2\"|Geschwister (Kollektivum)\n|-\n| 3 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfcc}} || Phon || {{U|nw}}\n|-\n| 4 || Log. || {{U|n.(\u00ef)w}} || {{Hg|\ud80c\udfcc‌\ud80c\udfe4}} || {{U|n.(\u00ef)w}} || von ({{Gloss|m.pl}})\n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd6d}} || Log. || {{U|z\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd6d\ud80c\udfe4}} || {{U|z\ua723}} || Sohn, Nachkomme <br/>(auch: Enkel, Neffe) \n|-\n| 6 || Phon. || {{U|z\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd6d\ud80c\udfcf}} || {{U|z\ua723.t}} || Tochter <br/>(auch: Enkelin, Nichte)\n|-\n| 7 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf9f}} || Log. || {{U|nb}} || {{Hg|\ud80c\udf9f}}, {{Hg|\ud80c\udf9f\ud80c\udfe4}} || {{U|nb}} || Herr\n|-\n| || Phon. || {{U|nb}} || {{Hg|\ud80c\udf9f\ud80c\udfcf}}, {{Hg|\ud80c\udf9f\ud80c\udfcf\ud80c\udc50}} || {{U|nb.t}} || Herrin\n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\ude1e}}, {{Hg|\ud80c\ude1f}} || Phon. || {{U|\u1e25m}} || {{Hg|\ud80c\ude1e\ud80c\udfcf\ud80c\udc50}} || {{U|\u1e25(j)m.t}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|\u1e25m.t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Gattin, Gemahlin, Ehefrau\n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude50}} || Log. || {{U|pr(w)}} || {{Hg|\ud80c\ude50\ud80c\udfe4}} || {{U|pr(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|pr}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Haus; (im Kontext von G\u00f6ttern:) (gesamter) Tempel\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Raum}} || || || \n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\ude57}} || Log. || {{U|\u1e25w.t}} || {{Hg|\ud80c\ude57\ud80c\udfcf\ud80c\ude50}} || {{U|\u1e25w.t}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|\u1e25.t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Tempelhaus, Tempel\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\ude60}} || Log. || {{U|Nb.t-\u1e25w.t}} || {{Hg|\ud80c\ude60}} || {{U|Nb.t-\u1e25w.t}} || (G\u00f6ttin) <i>Nephthys</i> (mit zwei <i>h</i>!)\n|-\n| 12 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude17}} || Log. || {{U|mw}} || {{Hg|\ud80c\ude17}} || {{U|mw}} || Wasser\n|-\n| 13 || Klass. || {{Klass|Fl\u00fcssigkeit}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b\ud80c\udd71\ud80c\ude17}} || {{U|jtrw}} || Fluss; (insbesondere:) Nil\n|-\n| 14 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddb1}} || Rad. || {{U|\u1e2bt}} || {{Hg|\ud80c\uddb1\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e2bt}} (Mask.!) || Holz, Geh\u00f6lz, (Baum)\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Holz}} || || || \n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_6\"><big><b>Lektion 6</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 6]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc00}} || Gram.-klass./Log. || {{Klass|1.Singular}} || {{Hg|\ud80c\udc00}} || {{U|\u2e17j}} || ich, mein (Personalpronomen {{Klass|1sg}})\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Mann}} || || || \n|-\n| 2 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfe4}} || Gram.-klass./Log. || {{Klass|1.Singular}} || {{Hg|\ud80c\udfe4}} || {{U|\u2e17j}} || ich, mein (Personalpronomen {{Gloss|1sg}})\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Semogr.- <br/>Index || || || || \n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udd6e}} || Phon. || {{U|p\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd6e\ud80c\udd3f}} || {{U|p\ua723}} || dieser (Demonstrativpronomen {{Gloss|sg.m}})\n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddd1\ud80c\uddd1}} || rowspan=\"2\"| (komplex.) Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|nn}} || {{Hg|\ud80c\uddd1\ud80c\uddd1}}, {{Hg|\ud80c\uddd2\ud80c\ude16}} || {{U|nn}} (allein) || dieses (Demonstrativpronomen {{Gloss|nah.sg.c}})\n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\uddd2\ud80c\ude16}}, {{Hg|\ud80c\uddd2‌\ud80c\ude16\ud80c\ude16}} || {{U|nn n(.\u00ef) || diese (Demonstrativpronomen {{Gloss|nah.pl.c}})\n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf47}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|nw}} || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udf47‌\ud80c\udfcc\ud80c\udd71}} || {{U|nw}} (allein) || dieses (Demonstrativpronomen {{Gloss|sg.c}})\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udf47‌\ud80c\udfcc\ud80c\udd71\ud80c\ude16}} || {{U|nw n(.\u00ef) \u2026}} || diese (Demonstrativpronomen {{Gloss|pl.c}})\n|-\n| 8 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udf5b}} || Phon. || {{U|\u1e25m}} || || || \n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|Log. || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e25m}} || a) {{Hg|\ud80c\udf5b\ud80c\udc00}}, {{Hg|\ud80c\udf5b\ud80c\udfe4}} || a) {{U|\u1e25m}} || a) Diener\n|-\n| 10 || b) {{Hg|\ud80c\udf5b\ud80c\udfe4}} || b1) {{U|\u1e25m\u2e17f}}<i>/</i>{{U|\u2e17s}} <br/>b2) {{U|\u1e25m n(.\u00ef)}} || b1) seine/ihre Majest\u00e4t <br/>b2) die Majest\u00e4t des (K\u00f6nigs \u2026)\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_7\"><big><b>Lektion 7</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 7]])\n|-\n| 1 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udd71}} || {{U|jw}} || (Hauptsatz-Partikel; un\u00fcbersetzt)\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udea2}} || Phon. || {{U|\ua725\u1e25\ua725}} || {{Hg|\ud80c\udea2\ud80c\udc9d\ud80c\ude16}} || {{U|\ua725\u1e25\ua725.n}} || dann, darauf (Hauptsatz-Partikel)\n|-\n| 3 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udef4\ud80c\udf7f}}, {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udef4\ud80c\udfcf}} || {{U|js\u1e6f}} || derweil, dabei (Satz-Partikel)\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\uddc9}} || Phon. || {{U|\u1e25\ua723}} || {{Hg|\ud80c\uddc9\ud80c\udd3f\ud80c\udc01}} || {{U|\u1e25\ua723}} || (Satzpartikel; desiderativ/Wunsch \u00e4u\u00dfernd; Behelfs\u00fcbersetzung:) <br/>\u2018m\u00f6ge/w\u00fcrde/k\u00f6nnte doch; (ach) dass doch\u2019\n|-\n| 5 || || || || {{Hg|\ud80c\udfbc\ud80c\udc8b\ud80c\udfcf}} || {{U|grt}} || (pragmatische Partikel, gern an zweiter Satzposition; Bedeutung schwer fassbar, behelfsweise:) <br/> \u2018so, also, daher\u2019 (franz. \u2018ainsi\u2019)\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udc9e}}, {{Hg|\ud80c\udc9d}} || rowspan=\"2\"|Log. || rowspan=\"2\"|{{U|r\u1e0f(j)}} / {{U|\u1e0f(j)}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udc9e}}, {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udc9d}} || rowspan=\"2\"|{{U|r\u1e0f(j)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|rd(j)}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"2\"|a) geben; <br/>b) (vor zweitem Verb:) veranlassen, gew\u00e4hren\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\udfd9}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udfd9}}\n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\udd14}} || Rad. || {{U|s\u1e0fm}} || {{Hg|\ud80c\udd14\ud80c\udd53}} || {{U|s\u1e0fm}} || h\u00f6ren\n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfdb}}, {{Hg|\ud80c\udfdc}} || Klass. || {{Klass|Schrift}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80d\udc0d\ud80c\udfdc}} || {{U|r\u1e2b}} || kennenlernen, wissen\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|immateriell}} || || || \n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udf35}}, {{Hg|\ud80c\udf34\ud80c\udc79}} || (komplex.) Log./Rad. || {{U|m\ua723\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udf34\ud80c\udc79\ud80c\udd3f\ud80c\udd3f}}, {{Hg|\ud80c\udf35\ud80c\udd3f\ud80c\udd3f}} || {{U|m\ua723\ua723}} || sehen\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udfce}} || Log./Rad. || {{U|jn(j)}} || {{Hg|\ud80c\udfce‌\ud80c\ude16}}, {{Hg|\ud80c\udfce}} || {{U|jn(j)}} || bringen, holen \n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udf03}} || Phon. || {{U|md}} || {{Hg|\ud80c\udf03\ud80c\udca7\ud80c\udd71}}, {{Hg|\ud80c\udf03\ud80c\udca7\ud80c\udd71\ud80c\udfdc}}, || {{U|mdw}} || Worte, Rede; Angelegenheit\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udc01}} || Klass. || {{Klass|mit dem / durch den Mund}} || {{Hg|\ud80c\udf03\ud80c\udca7‌\ud80c\udd71\ud80c\udc01}} || {{U|mdw(j)}} || sprechen\n|-\n| 14 || || || || {{Hg|\ud80c\ude16}} || {{U|n}} || a) entspr. dtsch. Dativ; <br/>b) f\u00fcr\n|-\n| 15 || || || || {{Hg|\ud80c\udc8b}} || {{U|r}} || a) an; <br/>b) zu (\u2026 hin); <br/>c) gegen <br/>d) im Vergleich zu\n|-\n| 16 || || || || {{Hg|\ud80c\udd53}} || rowspan=\"2\"|{{U|m}} || rowspan=\"2\"|1) in; <br/>2) mittels, mit (<i>instrumental</i>); <br/>3) (in der Rolle) als (<i>Identit\u00e4t</i>); <br/>4) (bestehend) aus (<i>materiell</i>); <br/>5) von (einer Gruppe; <i>partitiv</i>) <br/>6) von (\u2026 her), aus (<i>r\u00e4umlich</i>) \n|-\n| 17 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80d\udc1b}}, {{Hg|\ud80d\udc1d}} || Phon. || {{U|m}} || {{Hg|\ud80d\udc1d}} \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|jm}} || || || \n|-\n| 18 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc14}} || Klass. || {{Klass|Kind}} || {{Hg|\ud80c\udd21\ud80c\udc8b\ud80c\udca7\ud80c\udc14}} || {{U|\u1e96rd}} || Kind\n|-\n| 19 || Log. || {{U|\u1e96rd}} || {{Hg|\ud80c\udc14\ud80c\udd71\ud80c\udc00\ud80c\udc50\ud80c\udfe5}} || {{U|\u1e96rd.w}} || Kinder\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_8\"><big><b>Lektion 8</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 8]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udd53‌\ud80c\udc9d}}, {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udc9d}}, {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udc9e}}, {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udc9f}}, u.\u00e4. || rowspan=\"3\"| (kompl.) <br/>Phon. || rowspan=\"3\"|{{U|mj}}, {{U|m}} || {{Hg|\ud80c\udd53‌\ud80c\udc9d\ud80c\udfa1}} || {{U|m\u2e17k}} || (Hauptsatz-Partikel; behelfsweise:) Siehe!\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udd53‌\ud80c\udc9d\ud80c\udf7f}} || {{U|m\u2e17\u1e6f}} || Siehe!\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udc9d\ud80c\udf7f\ud80c\ude16\ud80c\udfe5}} || {{U|m\u2e17\u1e6fn}} || Seht!\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udca1}}; <br/>(hierat.:) {{Hg|\ud80c\udc9d}} || Klass. || {{Klass|manuelle Aktion}} || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\ude1e\ud80c\udd53\ud80c\udca1}} || {{U|n\u1e25m}} || fortnehmen; retten\n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddd3}} || Phon. || {{U|sw}} || {{Hg|\ud80c\uddd3\ud80c\udd71}} || {{U|sw}} || er, ihn <br/>(enklitisches Personalpronomen {{Gloss|3sg.m}})\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Abk. || {{U|(n)zw}} || || || \n|-\n| 6 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udc77}} || Log. || {{U|\u1e25r}} || {{Hg|\ud80c\udc77‌\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e25r}} || Gesicht; Angesicht; Blick, Aufmerksamkeit\n|-\n| 7 || Log. || {{U|\u1e25r}} || {{Hg|\ud80c\udc77‌\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e25r}} || rowspan=\"2\"|1a) auf, 1b) \u00fcber <br/>2) bei <br/>3) wegen\n|-\n| 8 || Phon. || {{U|\u1e25r}} || {{Hg|\ud80c\udc77\ud80c\udc8b}} || {{U|\u1e25r\u2e17}}\n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddf3}} || Log. || {{U|R\ua725(w)}} || {{Hg|\ud80c\uddf3‌\ud80c\udfe4}} || {{U|R\ua725(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|r\ua725}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Gott) <i>Re</i>\n|-\n| 10 || Klass. || {{Klass|Sonne}}, {{Klass|hell}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfcf\ud80c\ude16\ud80c\uddf3}} || {{U|jtn}} || Sonne (<i>eigentlich</i>: Lichtscheibe: Sonne, Spiegel, Mond)\n|-\n| 11 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf09}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e25\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\udf09\ud80c\udd93\ud80c\uddf3}} || {{U|\u1e25\u1e0f}} || hell; wei\u00df\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udf09\ud80c\udd93\ud80c\uddf3}} || {{U|s.\u1e25\u1e0f}} || erhellen, beleuchten <br/>(Wurzelklasse: <i>caus. 2-rad.</i>)\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udf4b}} || Phon. || {{U|m\u1e25r}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}} (trad. {{U|mr}}, [[\u00a719]]) {{\u00dcbergehbar-Ende}} || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udf4b\ud80c\udc00}} || {{U|sm\u1e25r}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}} (trad. {{U|smr}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || \u2018Freund\u2019 (Ehrentitel), H\u00f6fling\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\udf38}}, {{Hg|\ud80c\udf3b}} || Phon. || {{U|mr}} || {{Hg|\ud80c\udf3b\ud80c\udc8b\ud80c\udc01}} || {{U|mr(j)}} || lieben, m\u00f6gen, w\u00fcnschen\n|-\n| 15 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc01}} || Klass. || {{Klass|im K\u00f6rper}} || {{Hg|\ud80c\udf3b\ud80c\udc8b\ud80c\udd71\ud80c\udfcf\ud80c\udc01}} || {{U|mr.wt}} || Liebe, Zugeneigtheit\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|mit dem / durch den Mund}} || || || \n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\udd67}} || Phon. || {{U|\ua725q}} || {{Hg|\ud80c\udd67‌\ud80c\ude0e\ud80c\udcbb}} || {{U|\ua725q}} || eintreten\n|-\n| 17 || {{Hg|\ud80c\ude7b}}, {{Hg|\ud80c\ude7c}} || Phon. || {{U|\ua725\ua723}} || {{Hg|\ud80c\ude7b\ud80c\udc9d\ud80c\udd3f}} || {{U|\ua725\ua723}} || gro\u00df, gro\u00dfartig; alt\n|-\n| 18 || {{Hg|\ud80c\udd68}} <br/>(Schwanz-<br/>form!) || Phon. || {{U|wr}} || {{Hg|\ud80c\udd68\ud80c\udc8b}} || {{U|wr}} || gro\u00df, gewaltig; zahlreich\n|-\n| 19 || {{Hg|\ud80c\udd24}} || Phon. || {{U|nfr}} || {{Hg|\ud80c\udd24\ud80c\udd91\ud80c\udc8b}} || {{U|nfr}} || vollkommen, gut, sch\u00f6n; vollendet\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_9\"><big><b>Lektion 9</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 9]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udc79}} || Phon. || {{U|jr}} || {{Hg|\ud80c\udc79}} || {{U|jr(j)}} || tun, machen, handeln\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udcf9}} || Phon. || {{U|wn}} || {{Hg|\ud80c\udcf9\ud80c\ude16\ud80c\ude16}} || {{U|wnn}} || pr\u00e4sent sein, sein\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udeb5}} || Rad. || {{U|\u1e25tp}} || {{Hg|\ud80c\udeb5\ud80c\udfcf\ud80c\udeaa}} || {{U|\u1e25tp}} || a) zufriedenstellen; befriedigen; <br/>b) sich niederlassen; (Sonne:) untergehen\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udd54}} || Phon. || {{U|mm}} || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udd53}} || {{U|m-m}} || unter/inmitten (einer Gruppe) \n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\udfc7}} || Phon. || {{U|mj}} || {{Hg|\ud80c\udfc7\ud80c\uddcb}} || {{U|mj}} || wie\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udd58}} || Phon. || {{U|n\u1e25}} || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udd58\ud80c\udf9b\ud80c\uddf3\ud80c\udf9b}} || {{U|n\u1e25\u1e25}} || Unendlichkeit, (zyklische) Ewigkeit; (adverbial:) (in) Ewigkeit, unendlich, ewig\n|-\n| 7 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude10}} || Log. || {{U|w\ua723.t}} || {{Hg|\ud80c\ude10\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || rowspan=\"3\"|{{U|w\ua723.t}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}} ({{U|w\ua723(j).t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"3\"|Weg, Pfad\n|-\n| 8 || Klass. || {{Klass|weg}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf6f\ud80c\udd3f‌\ud80c\udfcf\ud80c\ude10}}\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udf6f}} || Phon. || {{U|w\ua723}}\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\ude0c}} || Log. || {{U|\ua723\u1e2b.t}} || {{Hg|\ud80c\ude0c\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|\ua723\u1e2b.t}} || Horizont, (Horizontland)\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udec0}} || Log. || {{U|jmn}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udec0\ud80c\udfcf\ud80c\ude0a}} || rowspan=\"2\"|{{U|jmn.t}} || rowspan=\"2\"|Westen\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\ude09}} || Klass. || {{Klass|\u00f6dland}}\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\ude61}} || Log. || {{U|\u1e24w.t-\u1e24r(w)}} || {{Hg|\ud80c\ude61}} || {{U|\u1e24w.t-\u1e24r(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|\u1e25.t-\u1e25r}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (G\u00f6ttin) <i>Hathor</i>\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\udef9}} || Log./Rad. || {{U|\ua725n\u1e2b}} || {{Hg|\ud80c\udef9}}, {{Hg|\ud80c\udef9\ud80c\ude16\ud80d\udc0d}} || {{U|\ua725n\u1e2b}} || a) (das) Leben <br/>b) leben\n|-\n| 15 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udebd}} || Log. || {{U|\u1e0fd}} || {{Hg|\ud80c\udebd\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e0fd}} || Dauer, Stabilit\u00e4t\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|\u1e0fd}} || || || \n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\udf00}} || Log. || {{U|w\ua723s}} || {{Hg|\ud80c\udf00}} || {{U|w\ua723s}} || Heil, *Gl\u00fcck; *Amtsgewalt, *Herrschaft (Bedeutung nicht ganz klar)\n|-\n| 17 || || || || {{Hg|\ud80c\udf9f}} || {{U|nb}} || rowspan=\"3\"| (Sg.:) jeglicher, jeder; <br/>(Pl.:) alle (immer einem Nomen <i>direkt nachgestellt</i>)\n|-\n| 18 || || || || {{Hg|\ud80c\udf9f\ud80c\udfe5}} || {{U|nb.(w)}}\n|-\n| 19 || || || || {{Hg|\ud80c\udf9f\ud80c\udfcf}} || {{U|nb.t}}\n|-\n| 20 || || || || {{Hg|\ud80c\uddf3\ud80c\udfe4\ud80c\udf9f}} || {{U|R\ua725(w)-nb}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|r\ua725-nb}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || jeden Tag, t\u00e4glich <br/>(idiomatisch) \n|-\n| 21 || || || || {{Hg|\ud80d\udc0d\ud80c\udc8b}} || {{U|\u1e2br}} || bei (insb. \u2018bei\u2019 G\u00f6ttern und K\u00f6nigen) \n|-\n| 22 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb‌\ud80c\ude16}} || {{U|jn}} || durch, seitens, von (Einf\u00fchrung des/der Handelnden)\n|-\n| 23 || {{Hg|\ud80c\udd93\ud80c\udf03}} || Abk. || {{U|\u1e0f(d)-md(w.w)}} || {{Hg|\ud80c\udf03\ud80c\udd93\ud80c\uddcb‌\ud80c\ude16}} || {{U|\u1e0f(d)-md(w.w) jn}} || W\u00f6rtlich gesprochen von \u2026 (<i>trad.</i> Sprechen von Worten durch \u2026)\n|-\n| 24 || || || || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udc8b}} || {{U|(j)m(.\u00ef)-r\u02be}} || rowspan=\"2\"|Vorsteher (vgl. [[\u00a774]])\n|-\n| 25 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd13}} || Aenigm. || {{U|jm.\u00ef-r\u02be}} || {{Hg|\ud80c\udd13}} || {{U|jm.\u00ef-r\u02be}}\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|ns}} || || || \n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_10\"><big><b>Lektion 10</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 10]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc9c}} || Log. || {{U|n(j)}} || {{Hg|\ud80c\udc9c}} || {{U|n(j)}} || (Negation von Anterior, Perfektiv und Posterior)\n|-\n| 2 || Rad. || {{U|nn}} || {{Hg|\ud80c\udc9c\ud80c\ude16}} || {{U|nn}} || (Negation vom Subjunktiv)\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udc10}}, {{Hg|\ud80c\udc10}}, {{Hg|\ud80c\udc11}} || Klass. || {{Klass|sterben}} || {{Hg|\ud80c\udd53‌\ud80c\udfcf\ud80c\udc10}}, {{Hg|\ud80c\udd53‌\ud80c\udfcf\ud80c\udc11}} || rowspan=\"2\"|{{U|m(w)t}} || rowspan=\"2\"|1) sterben <br/>2) Tod <br/>3) Toter\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udff1}} || Klass. (hierat. Abk.) || {{Klass|sterben}} || {{Hg|\ud80c\udd53‌\ud80c\udfcf\ud80c\udff1}}\n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\ude0b}} || Phon. || {{U|\u1e0fw}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude0b\ud80c\udd71\ud80c\udd6a}} || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e0fw}} || rowspan=\"2\"|schlecht, \u00fcbel, b\u00f6se\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udd6a}} <br/>(Schwanz-<br/>form!) || Klass. || {{Klass|negativ}}\n|-\n| 7 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddfe}}, {{Hg|\ud80c\uddff}} || Klass. || {{Klass|erde}} || {{Hg|\ud80c\udd93\ud80c\udfcf\ud80c\uddfe}} || {{U|\u1e0f.t}} || Ewigkeit; <br/>(in) Ewigkeit, ewiglich\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|t\ua723}} || || || \n|-\n| 8 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude9e}} || Klass. || {{Klass|barke}} || {{Hg|\ud80c\udd71\ud80c\uddcb\ud80c\udd3f\ud80c\ude9e}} || {{U|wj\ua723}} || Barke (insb. als Boot von G\u00f6ttern)\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|wj\ua723}} || || || \n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udcbb}} || Rad. || {{U|jw(j)}} || {{Hg|\ud80c\udcbb\ud80c\udd71}} || {{U|jw(j)}} || rowspan=\"3\"|kommen, gehen\n|-\n| 10 || Klass. || {{Klass|Fortbewegung}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddcd\ud80c\uddcb\ud80c\udcbb}} || rowspan=\"2\"|{{U|jj(j)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(oder {{U|jy(j)}}){{\u00dcbergehbar-Ende}}\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\uddcd}} || Log./Rad. || {{U|jj(j)}} \n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udf81}} || Log./Rad. || {{U|j\u1e6f(j)}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf81\ud80c\udc1c}}, {{Hg|\ud80c\udf81\ud80c\udfcf\ud80c\udc1c}} || rowspan=\"2\"|{{U|j\u1e6f(j)}} || rowspan=\"2\"|nehmen, fortnehmen, ergreifen\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udc1c}} || Klass. || {{Klass|kraftvolle Aktion}}\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\udd7e}} || Rad. || {{U|sn\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\udd7e\ud80c\udc01}} || {{U|sn\u1e0f}} || a) f\u00fcrchten <br/>b) Furcht, Angst\n|-\n| 15 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude50}} || Phon. || {{U|pr}} || {{Hg|\ud80c\ude50\ud80c\udc8b\ud80c\udcbb}} || {{U|pr(j)}} || herauskommen, herkommen (von)\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|pr(w)}} || || || \n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\ude1d}} || Log./Rad. || {{U|\u0161m(j)}} || {{Hg|\ud80c\ude1d\ud80c\udd53\ud80c\udcbb}} || {{U|\u0161m(j)}} || weggehen, gehen\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_11\"><big><b>Lektion 11</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 11]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd1a}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e96n}} || {{Hg|\ud80c\udd1a\ud80c\ude16\ud80c\udfcc\ud80c\udd71\ud80c\ude50}}, {{Hg|\ud80c\udd1a\ud80c\ude16\ud80c\udfcc\ud80c\udd71\ud80c\ude96}} || {{U|\u1e96nw}} || Inneres; Zuhause; Residenz\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udd1a\ud80c\ude16\ud80c\udfcc\ud80c\udff2\ud80c\ude50}} || {{U|m-\u1e96nw}} || in, innerhalb, inmitten\n|-\n| 3 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udcba}} || Log. || {{U|b\ua723\u1e25}} || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udcba\ud80c\udfe4\ud80c\udfdb}} || rowspan=\"3\"|{{U|m-b\ua723\u1e25}} || rowspan=\"3\"|vor \n|-\n| 4 || Klass. || {{Klass|Penis}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udcc0\ud80c\udd61\ud80c\udd3f\ud80c\udf9b\ud80c\udcba\ud80c\udfdb}}\n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd61}} || Phon. || {{U|b\ua723}}\n|-\n| || Log. || {{U|b\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd61\ud80c\udfe4}}, {{Hg|\ud80c\udeb8\ud80c\udd61\ud80c\udfe4}} || {{U|b\ua723}} || (der) <i>Ba</i> (bestimmte Seelenvorstellung; Seele des \u201eIndividuums\u201c)\n|-\n| 6 || || || || {{Hg|\ud80c\ude7b\ud80c\udc9d\ud80c\udd3f\ud80c\ude10}} || {{U|\ua725\ua723}} || hier\n|-\n| 7 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udd53}} || {{U|jm}} || 1) da, dort; <br/>2) darin, damit, usw.\n|-\n| 8 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80d\udc1e}}, {{Hg|\ud80d\udc1d}} || rowspan=\"2\"|Log. || rowspan=\"2\"|{{U|gs}} || {{Hg|\ud80d\udc1e\ud80c\udfe4}} || {{U|gs}} || Seite; H\u00e4lfte\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80d\udc1e\ud80c\udfe4}} || {{U|r-gs}} || neben, bei\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|gs}} || || || \n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udf28}} || Phon. || {{U|\u1e96r}} || {{Hg|\ud80c\udf28\ud80c\udc8b}} || {{U|\u1e96r}} || unter, mit (tragend)\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udd43}} || Log. || {{U|\u1e24r(w)}} || {{Hg|\ud80c\udd43}} || {{U|\u1e24r(w)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|\u1e25r}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Gott) <i>Horus</i>\n|-\n| 12 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc76}} || Ph.-Rptr. || {{U|\u1e25\ua723}} || {{Hg|\ud80c\uddc9\ud80c\udd3f\ud80c\udc76}} || {{U|\u1e25\ua723}} || 1) hinter <br/>2) um \u2026 (herum)\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log./Rad. || {{U|dp}} || || || \n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udd23}} || Log. || {{U|jb}} || {{Hg|\ud80c\udd23‌\ud80c\udfe4}} || {{U|jb}} || Herz; Verstand, Sinn\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\udcc2}} || Log. || {{U|w\ua725b}} || {{Hg|\ud80c\udcc2\ud80c\ude17}} || {{U|w\ua725b}} || 1) rein, sauber <br/>2) Priester (\u2018Reiner\u2019)\n|-\n| 15 || {{Hg|\ud80c\udede}} || Log. || {{U|nb(w)}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udede\ud80c\ude12\ud80c\udfe6}} || rowspan=\"2\"|{{U|nb(w)}} || rowspan=\"2\"|Gold\n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\ude12}} || Klass. || {{Klass|Korn}}\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_12\"><big><b>Lektion 12</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 12]])\n|-\n| 1 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\ude0e\ud80c\udc8b\ud80c\udfdc}} || {{U|jqr}} || geschickt, clever, patent, f\u00e4hig, u.\u00e4.\n|-\n| 2 || || || || {{Hg|\ud80c\udff2‌\ud80c\udfed}} || {{U|-w\u00ef}} || Modalpartikel im Adverbialsatz; behelfsm\u00e4\u00dfig: \u2018Oh wie \u2026!\u2019\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udd88}} || Phon. || {{U|\ua725\u0161\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd88\ud80c\udfe6}} || {{U|\ua725\u0161\ua723}} || zahlreich, viel\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udd5c}} || Phon. || {{U|\ua723\u1e2b}} || {{Hg|\ud80c\udd5c\ud80d\udc0d\ud80c\udfdb}} || {{U|\ua723\u1e2b}} || wirkkr\u00e4ftig; n\u00fctzlich \n|-\n| 5 || || || || {{Hg|\ud80c\udfa1\ud80c\uddcb\ud80c\uddcb}} || {{U|ky}} || andere(r)\n|-\n| 6 || || || || {{Hg|\ud80c\udfa1\ud80c\udfcf}} || {{U|k(\u00ef).t(\u00ef)}} || \n|-\n| 7 || || || || {{Hg|\ud80c\udfa1\ud80c\udd71}} || {{U|k(\u00ef).w(\u00ef)}} || \n|-\n| 8 || || || || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80d\udc0d\ud80c\udc8b\ud80c\udfdc}} || {{U|s\u1e2br}} || Art, Weise; Plan\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udde5}} || Phon. || {{U|\u1e0fr}} || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udde5\ud80c\udc8b}} || {{U|r-\u1e0fr\u2e17}} || gesamt (w\u00f6rtl. \u2018bis zur Grenze\u2019)\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udd16}} || Phon. || {{U|p\u1e25}} || {{Hg|\ud80c\udd16\ud80c\udfcf\ud80c\udfed}} || {{U|p\u1e25t\u00ef}} || Kraft, St\u00e4rke\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\uddb3}} || Log. || {{U|rnp.t}} || {{Hg|\ud80c\uddb3\ud80c\udfcf\ud80c\udfe4}} || {{U|rnp.t}} || Jahr\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_13\"><big><b>Lektion 13</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 13]])\n|-\n| 1 || || || || {{Hg|\ud80c\udeaa\ud80c\udd71}}, {{Hg|\ud80c\udeaa‌\ud80c\udff2}} || {{U|pw}} || (unver\u00e4nderliche Nominalsatzkopula)\n|-\n| 2 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfcc}} || Phon. || {{U|jn}}, in: || {{Hg|\ud80c\udfcc\ud80c\udfa1}} || {{U|jnk}} || (Selbst\u00e4ndiges Personalpronomen, {{Gloss|1sg}})\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|nw}} || || || \n|-\n| 3 || || || || {{Hg|\ud80c\udc9c‌\ud80c\uddcb\ud80c\udef4}} || {{U|n(j) \u2026 js}} || (Umklammernde Negation im Nominalsatz)\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udd2b}} || Phon. || {{U|\ua723w}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\udd91\ud80c\udd2b\ud80c\udd71\ud80c\udd99}} || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e25f\ua723w}} || rowspan=\"2\"|Schlange\n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\udd99}} || Klass. || {{Klass|Schlange, Wurm}}\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\uddc5}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|w\ua723\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\uddc5\ud80c\udd93\ud80c\udfdc}} || {{U|w\ua723\u1e0f}} || frisch, gedeihend; blau/gr\u00fcn\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\uddc6}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddc6\ud80c\udd68\ud80c\udc8b\ud80c\ude18}} || rowspan=\"2\"|{{U|w\ua723\u1e0f-wr}} || rowspan=\"2\"|Meer (\u2018das gro\u00dfe Blaue/Gr\u00fcne\u2019)\n|-\n| 8 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude18}} || Klass. || {{Klass|Wasserlauf}} \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|mr}} || || || \n|-\n| 9 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udd13}} || Log./Rad. || {{U|ns}} || {{Hg|\ud80c\udd13\ud80c\udd39\ud80c\udfe4}} || rowspan=\"2\"|{{U|ns}} || rowspan=\"2\"|Zunge; Sprache\n|-\n| 10 || Phon. || {{U|ns}} || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udd13\ud80c\udef4\ud80c\udd39}}\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Aenigm. || {{U|jm.\u00ef-r\u02be}} || || || \n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udf02}} || Log./Rad. || {{U|s\u1e2bm}} || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udf02\ud80d\udc0d\ud80c\udd53}} || {{U|s\u1e2bm}} || m\u00e4chtig; <br/>sich bem\u00e4chtigen, Macht aus\u00fcben; <br/>Macht\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_14\"><big><b>Lektion 14</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 14]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udf21}} || Phon. || {{U|w\ua725}} || {{Hg|\ud80c\udf21\ud80c\udc9d\ud80c\udfe4}} || {{U|w\ua725}} || einer\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\uddbc}} || Phon. || {{U|\u1e2b\ua723}} || {{Hg|\ud80c\uddbc}} || {{U|\u1e2b\ua723}} || 1.000\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udf10}}, {{Hg|\ud80c\udf11}} || Log./Rad. || {{U|dp.\u00ef}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|tp.\u00ef}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || {{Hg|\ud80c\udf10\ud80c\udeaa}}, {{Hg|\ud80c\udc76\ud80c\udeaa‌\ud80c\udfed}} || {{U|dp(.\u00ef)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|tp.\u00ef}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || erster\n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfee}} || Klass. || {{Klass|Paar}} || {{Hg|\ud80c\udf22‌\ud80c\ude16\ud80c\udfcc\ud80c\udfee}} || {{U|sn.nw}} || zweiter\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|\u00ef}} || || || \n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude97}} || Ph.-Rptr. || {{U|zp}} || {{Hg|\ud80c\ude83\ud80c\udeaa\ud80c\ude97}} || {{U|zp}} || Mal (engl. times); Fall\n|-\n| 6 || Log. || {{U|zp}} || {{Hg|\ud80c\uddb3\ud80c\udfcf\ud80c\ude97}} || {{U|rnp.t-zp}} || Regierungsjahr\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\uddb5}} || Phon. || {{U|tr}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfcf\ud80c\udc8b\ud80c\uddb5\ud80c\uddf3}} || rowspan=\"2\"|{{U|tr}} || rowspan=\"2\"|Jahreszeit, Zeit(raum)\n|-\n| 8 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\uddf3}} || Klass. || {{Klass|Zeit}}\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Sonne}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|R\ua725(w)}} || || || \n|-\n| 9 || (nur im Datum) || Log. || {{U|sw}} || {{Hg|\ud80c\uddf3}} || {{U|sw}} || Monatstag\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\uddf9}}, {{Hg|\ud80c\uddfa}} || Log. || {{U|\ua723bd}} || {{Hg|\ud80c\uddf9}} || {{U|\ua723bd}} || Monat\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\uddf8}}, {{Hg|\ud80c\uddf7}} || Phon. || {{U|ps\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\uddf8\ud80c\udfcf\ud80c\udeb9\ud80c\udeb9\ud80c\udeb9}} || {{U|ps\u1e0f.t}} || \u2018(G\u00f6tter-)Neunheit\u2019, G\u00f6tterkollegium, Pantheon\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udfca}} || Klass. || {{Klass|Gef\u00e4\u00df; fl\u00fcssiges Produkt}} || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\ude0e\ud80c\udfcf\ud80c\udfca}} || {{U|\u1e25(n)q.t}} || Bier\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_15\"><big><b>Lektion 15</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 15]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udf51}} || Phon. || {{U|\u1e0f\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udd71\ud80c\udf51\ud80c\udd3f\ud80c\udfdc}} || {{U|w\u1e0f\ua723}} || unversehrt, heil\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udef9\ud80c\udf51\ud80c\udef4}} || Abk. || {{U|\ua725n\u1e2b (w)\u1e0f\ua723 s(nb)}} || {{Hg|\ud80c\udef9\ud80c\udf51\ud80c\udef4}} || {{U|\ua725n\u1e2b}}.\u00f8 {{U|(w)\u1e0f\ua723}}.\u00f8 {{U|s(nb)}}.\u00f8 || \u2018er m\u00f6ge leben, heil und gesund sein\u2019\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udf58}} || Phon. || {{U|tj}} || {{Hg|\ud80c\udef9\ud80c\udf58\ud80c\udd93\ud80c\udfcf\ud80c\uddfe}} || {{U|\ua725n\u1e2b.tj \u1e0f.t}} || \u2018sie m\u00f6ge ewig leben\u2019\n|-\n| 4 || || || || {{Hg|\ud80c\udf03\ud80c\udca7\ud80c\udfcf\ud80c\udc01}} || {{U|md(w).t}} || Rede, Worte; Angelegenheit\n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udda3}} || rowspan=\"2\"|Rad. || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e2bpr}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udda3‌\ud80c\udc8b}} || {{U|\u1e2bpr}} || werden, geschehen; verwandeln\n|-\n| 6 || {{U|\u1e2bpr m}} || werden zu; verwandeln aus, verwandeln in\n|-\n| 7 || || || || {{Hg|\ud80c\uddd3\ud80c\udd71\ud80c\udfcf}} || {{U|swt}} || (enklitische Partikel) und, so, aber\n|-\n| 8 || [[File:Werning-Einfuehrung-2015-jf.png|x18px|frameless|none]], {{Hg|\ud80c\udd39}}, {{Hg|\ud80c\udd3c}}, o.\u00e4. || Klass. || {{Klass|K\u00f6rperteil}} || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\udc9d\ud80c\udd39\ud80c\udfe6}} || {{U|\u1e25\ua725.(w)}} || Glieder, Leib\n|-\n| 9 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb‌\ud80c\ude16}} || {{U|jn}} || (Frage-Satzpartikel; entspricht funktional vorangestelltem Fragezeichen)\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udc0e}} || Log. || {{U|m\u0161\ua725}} || {{Hg|\ud80c\udc0e\ud80c\udfea}} || {{U|m\u0161\ua725}} || Truppe, Heer\n|-\n| 11 || rowspan=\"4\"|{{Hg|\ud80d\udc1f}}, {{Hg|\ud80d\udc20}} || Phon. || {{U|s\ua723}} || || || \n|-\n| 12 || rowspan=\"3\"|Log. || rowspan=\"3\"|{{U|s\ua723}} || {{Hg|\ud80d\udc1f\ud80c\udfe4}} || {{U|s\ua723}} || R\u00fccken\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80d\udc1f\ud80c\udfe4}} || {{U|m-s\ua723}} || nach, hinter (< \u2018im R\u00fccken\u2019)\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80d\udc1f\ud80c\udfe4}} || {{U|r-s\ua723}} || nach, hinter (< \u2018am R\u00fccken\u2019)\n|-\n| 15 || {{Hg|\ud80c\udd42}}, {{Hg|\ud80c\udd42}}, {{Hg|\ud80c\udd42}}, ({{Hg|\ud80c\udd3f}}) || Phon. || {{U|tw}} || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udfcf\ud80c\udd42\ud80c\udc11\ud80c\udfe5}} || {{U|m(w)t.w}} || Tote (Plural)\n|-\n| 16 || {{Hg|\ud80c\udc40}} || Klass. || {{Klass|liegen}} || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udde5\ud80c\udc8b\ud80c\udc40}} || {{U|s\u1e0fr}} || (dynamisch:) sich legen <br/>(statisch:) liegen, schlafen; die Nacht verbringen\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_16\"><big><b>Lektion 16</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 16]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udff6}} || Phon. || {{U|jm}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udff6\ud80c\udd53}} || {{U|jm(.\u00ef)}} || Nisbe von {{U|m}} \n|-\n| 2 || || || || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udd13\ud80c\udef4}} || {{U|n(.\u00ef-)s(\u00ef)}}, {{U|n(.\u00ef-)s(w)}} || Er/Sie/Es geh\u00f6rt \u2026\n|-\n| 3 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb‌\ud80c\ude16\ud80c\udeaa\ud80c\udd71}} || {{U|Jnpw}} || (Gott) <i>Anubis</i>\n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddcf}} || rowspan=\"2\"|Log. || rowspan=\"2\"|{{U|s\u1e2b.t}} || {{Hg|\ud80c\uddcf\ud80c\udfcf\ud80c\ude07}} || {{U|s\u1e2b.t}} || Feld\n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\uddcf\ud80c\udfcf\ud80c\udfed\ud80c\udc00}} || {{U|s\u1e2b.t.\u00ef}} || Landmann, (trad.) Bauer\n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\ude0b}} || Log. || {{U|\u1e0fw}} || {{Hg|\ud80c\ude0b\ud80c\udfe4}} || {{U|\u1e0fw}} || Berg\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|\u1e0fw}} || || || \n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\udec1}} || Log. || {{U|j\ua723b}} || {{Hg|\ud80c\udec1\ud80c\udfcf\ud80c\ude0a}} || {{U|j\ua723b.t}} || Osten \n|-\n| 8 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfc5}}, {{Hg|\ud80c\udfc3}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e2bnt}} || {{Hg|\ud80c\udfc5\ud80c\ude16\ud80c\udfcf\ud80c\udfed}} || {{U|\u1e2bnt.\u00ef}} || zuvorderst; gebietend; wohnend\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udfc5\ud80c\ude16\ud80c\udfcf\ud80c\udfed\ud80c\udec0\ud80c\udd42}} || {{U|\u1e2bnt.\u00ef-jmnt.(\u00ef)w}} || (G\u00f6tterbezeichnung) <br/>Gebieter der Westlichen, <i>Chontamenti</i>\n|-\n| 10 || || || || {{Hg|\ud80d\udc0d\ud80c\udd91\ud80c\udfcf\ud80c\udc10}} || {{U|\u1e2bft(.\u00ef)}} || Gegner, Feind\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udfb4}} || Log. || {{U|\u1e96r(.\u00ef)-\u1e25(\ua723)b}} || {{Hg|\ud80c\udfb4}} || {{U|\u1e96r(.\u00ef)-\u1e25(\ua723)b}} || Vorlesepriester; (Schriftpriester)\n|-\n| 12 || || || || {{Hg|\ud80c\udc77\ud80c\udc76}} || {{U|\u1e25r.\u00ef-dp}} || Oberhaupt\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udc39}}, {{Hg|\ud80c\udc38}} || Ph.-Rptr. || {{U|jr\u00ef}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc8b\ud80c\udfed\ud80c\udc39}} || {{U|jr.\u00ef}} || Nisbe von {{U|r}}\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\ude7f}} || Log. || {{U|\ua725\ua723}} || {{Hg|\ud80c\ude7f\ud80c\udfe4}} || {{U|\ua725\ua723}} || T\u00fcr, T\u00fcrfl\u00fcgel\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_17\"><big><b>Lektion 17</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 17]])\n|-\n| 1 || || || || {{Hg|\ud80c\udfc7\ud80c\udfcf\ud80c\udfcf\ud80c\udfdb}} || {{U|mjt.(\u00ef)t}} || Gleiches, \u00c4hnliches\n|-\n| 2 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf45}} || Phon. || {{U|grg}} || || || \n|-\n| || Ph.-Rptr. || {{U|grg}} || {{Hg|\ud80c\udfbc\ud80c\udc8b\ud80c\udf45\ud80c\udd6a}} || {{U|grg}} || 1) l\u00fcgen <br/>2) L\u00fcge, Unwahrheit\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80d\udc29}} || Phon. || {{U|n\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80d\udc29\ud80c\udd93\ud80c\udc77‌\ud80c\udfe4}} || {{U|j.n\u1e0f \u1e25r\u2e17}} || (Gru\u00dfphrase:) sei gegr\u00fc\u00dft!, seid gegr\u00fc\u00dft!\n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf1e}} || rowspan=\"2\"|Rad. || rowspan=\"2\"|{{U|\u0161ms}} || {{Hg|\ud80c\udf1e\ud80c\udef4\ud80c\udcbb}} || {{U|\u0161ms}} || folgen, geleiten\n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\udf1e\ud80c\udef4\ud80c\udcbb\ud80c\udfe5}} || {{U|\u0161ms.(w)}} || Gefolge, Geleit (\u2018die Folgenden, Geleitenden\u2019)\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udc1e}} || Klass. || {{Klass|rufen}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc01}}, {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc1e}}, {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udfe4}} || {{U|j}} || O! (Ausruf)\n|-\n| 7 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udd53\ud80d\udc1d\ud80c\udc9d}} || {{U|jmj}} || (Imperativ:) gib/geht! <i>bzw.</i> veranlasse/t!\n|-\n| 8 || || || || {{Hg|\ud80c\udd53}} || {{U|m}} || (Imperativ:) (tue/tut) nicht! \n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udf07}} || Phon. || {{U|mn}} || {{Hg|\ud80c\udf07\ud80c\ude16}} || {{U|m n\u2e17}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(oder {{U|m-n\u2e17}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Imperativ:) nimm (dir)! <i>bzw.</i> nehmt (euch)!\n|-\n| 10 || {{Hg|\ud80c\udf43}} || Phon. || {{U|tm}} || {{Hg|\ud80c\udfcf\ud80c\udf43}} || {{U|tm}} || nicht tun; zu Ende sein\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udde0}} || Log. || {{U|jt}} || {{Hg|\ud80c\udde0}} || rowspan=\"2\"|{{U|jt}} || rowspan=\"2\"|Gerste; (allg.) Getreide\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udf3d}} || Log. || {{U|jt}} || {{Hg|\ud80c\udf3e\ud80c\udfe5}}\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udf3e}}, {{Hg|\ud80c\udf3d}} || Klass. || {{Klass|Getreide}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udde3\ud80c\udfcf\ud80c\udfed\ud80c\udf3e\ud80c\udfe5}} || rowspan=\"2\"|{{U|bd.t}}, sp\u00e4ter {{U|bt\u00ef}} transkr. || rowspan=\"2\"|Emmer\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\udde3}} || Log. || {{U|bd.t}}\n|-\n| 15 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc8b}}, {{Hg|\ud80c\udc8b}} || {{U|jr\u2e17}}, {{U|(j)r\u2e17}} || (enklitische Partikel; nimmt einen kontextuell im Raum stehenden Aktanten wieder auf:) (meiner)seits, (deiner)seits, \u2026\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_18\"><big><b>Lektion 18</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 18]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udc09}} || Klass. || {{Klass|sitzen}} || {{Hg|\ud80c\ude1e\ud80c\udef4\ud80c\udc09}} || {{U|\u1e25ms(j)}} || (dynamisch:) sich setzen; <br/>(statisch:) sitzen\n|-\n| 2 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf4b}} || Phon. || {{U|\ua723b}} || {{Hg|\ud80c\udf4b\ud80c\udcc0\ud80c\ude0b\ud80c\ude96}} || {{U|\ua723b\u1e0fw}} || (Toponym) Abydos\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|m\u1e25r}} || || || \n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udd60}} || Phon. || {{U|gm}} || {{Hg|\ud80c\udd60\ud80c\udd53}} || {{U|gm(j)}} || finden, herausfinden, feststellen\n|-\n| 4 || || || || {{Hg|\ud80c\udfbc\ud80c\udc8b\ud80c\udc01}} || {{U|gr}} || schweigen\n|-\n| 5 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfbf}} || rowspan=\"2\"|Phon. || rowspan=\"2\"|{{U|\u1e25z}} || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\udfbf\ud80c\ude83\ud80c\udc01}} || {{U|\u1e25z(j)}} || loben, jdm. gn\u00e4dig sein\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udfbf\ud80c\udd71‌\ud80c\udfcf\ud80c\udfe6}} || {{U|\u1e25z.wt}} || Gunst, Gnade\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\udcd2}} || Klass. || {{Klass|Rind}} || {{Hg|\ud80c\udfe0\ud80c\ude16\ud80c\udfe0\ud80c\ude16\ud80c\udfcf\ud80c\udcd2\ud80c\udfe5}} || {{U|mnmn.t}} || Herde, Herdenvieh\n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\uddec}} || Phon. || {{U|wn}} || {{Hg|\ud80c\udff6\ud80c\udc01}}, {{Hg|\ud80c\udff6\ud80c\udd53\ud80c\udc01}} || rowspan=\"2\"|{{U|wn(m)}}, {{U|wnm}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(Kammerzell: {{U|wn}}, {{U|w{n}m}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"2\"|essen, fressen\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udff6}} || Phon. || {{U|wn}} || {{Hg|\ud80c\udff6\ud80c\udc01}}, {{Hg|\ud80c\udff6\ud80c\udd53\ud80c\udc01}}\n|-\n| 10 || || || || {{Hg|\ud80c\udd71\ud80c\udf51\ud80c\udd3f\ud80c\udcbb}} || {{U|w\u1e0f\ua723}} || sich begeben, gehen\n|-\n| 11 || {{Hg|\ud80c\udd0b}} || Phon. || {{U|wp}} || {{Hg|\ud80c\udd0b\ud80c\udeaa\ud80c\udff4}} || {{U|wp(j)}} || trennen, scheiden; (richterlich) trennen; \u00f6ffnen\n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udf9d}} || Phon. || {{U|w\ua723\u1e25}} || {{Hg|\ud80c\udf9d\ud80c\udf9b\ud80c\udfdc}} || {{U|w\ua723\u1e25}} || setzen, stellen, legen; dauern; zur\u00fccklassen\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udde9}} || Phon. || {{U|jz}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udde9\ud80c\ude83\ud80c\ude50}}, {{Hg|\ud80c\udde9\ud80c\ude83\ud80c\ude50}} || {{U|jz}} || Grab\n|-\n| 14 || rowspan=\"2\"| || rowspan=\"2\"| || rowspan=\"2\"| || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udd93\ud80c\udef4\ud80c\udd6a}} || {{U|n\u1e0fs}} || klein, gering\n|-\n| 15 || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udd93\ud80c\udef4\ud80c\udd6a\ud80c\udc00}} || {{U|n\u1e0fs}} || (Person mit bestimmtem sozialem Status) \u2018B\u00fcrger\u2019 (wrtl. Kleiner, Geringer)\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_19\"><big><b>Lektion 19</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 19]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udd1f}} || Phon. || {{U|ms}} || {{Hg|\ud80c\udd1f\ud80c\udef4\ud80c\udc52}}, {{Hg|\ud80c\udd1f\ud80c\udef4\ud80c\udfef}} || {{U|ms(j)}} || geb\u00e4ren; (Statue) erschaffen\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\udc1d}} <br/>(Achtung: {{Hg|\ud80c\udc1d}} \u2260 {{Hg|\ud80c\udc1c}} !) || (komplex.) Log. || {{U|\u1e25w(j)}} || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\udc1d\ud80c\udc1c}} || {{U|\u1e25w(j)}} || schlagen\n|-\n| 3 || || || || {{Hg|\ud80c\udea2\ud80c\udc9d\ud80c\udcbb}} || {{U|\ua725\u1e25\ua725}} || sich hinstellen; stehen, warten\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udea1}} || Rad. || {{U|\u1e6f\ua723w}} || {{Hg|\ud80c\udea1\ud80c\udd71}} || {{U|\u1e6f\ua723w}} || Wind, Lufthauch, (bewegte) Luft\n|-\n| 5 || {{Hg|\ud80c\udd8e}} || Phon. || {{U|km}} || {{Hg|\ud80c\udd8e\ud80c\udd53‌\ud80c\udfcf\ud80c\ude96}} || {{U|Km.t}} || \u00c4gypten (\u2018Die Schwarze\u2019)\n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc93}} || Log. || {{U|k\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udc93\ud80c\udfe4}} || {{U|k\ua723}} || <i>Ka</i> (bestimmte \u201eSeelen\u201c-Vorstellung)\n|-\n| 7 || Phon. || {{U|k\ua723}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc93\ud80c\udfcf\ud80c\udc0b}} || rowspan=\"2\"|{{U|k\ua723.t}} || rowspan=\"2\"|Arbeit\n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\udc0b}} || Klass. || {{Klass|tragen}}\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udfdb\ud80c\udfe5}} || (komplex.) Klass. || {{Klass|Abstraktum, Kollektivum}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd84\ud80c\udfcf‌\ud80c\udfdb\ud80c\udfe5}} || rowspan=\"2\"|{{U|m\ua723\ua725.t}} || rowspan=\"2\"|<i>Maat</i>; Ordnung, Richtigkeit, Gerechtigkeit\n|-\n| 10 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udd84}} || Log. || {{U|m\ua723\ua725.t}}\n|-\n| 11 || Log./Rad. || {{U|\u0160w}} || {{Hg|\ud80c\udd84\ud80c\udd71\ud80c\udc2d}}, {{Hg|\ud80c\udd84}} || {{U|\u0160w}} || (Gott) <i>Schu</i>\n|-\n| 12 || Phon. || {{U|\u0161w}} || {{Hg|\ud80c\udd84\ud80c\udd71\ud80c\udd6a}} || {{U|\u0161w(j)}} || leer sein; trocken sein\n|-\n| 13 || rowspan=\"2\"| || rowspan=\"2\"| || rowspan=\"2\"| || {{Hg|\ud80c\udc8b\ud80c\udd91}} || {{U|(j)rf}} || rowspan=\"2\"| (enklitische Partikel, weist auf zuvor Gesagtes zur\u00fcck, behelfsweise:) so, somit, daher, hingegen, o.\u00e4.\n|-\n| 14 || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc8b\ud80c\udd91}} || {{U|jrf}}\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_20\"><big><b>Lektion 20</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 20]])\n|-\n| 1 || rowspan=\"2\"| || rowspan=\"2\"| || rowspan=\"2\"| || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\udc9d}} || {{U|m}} || was?, wer?\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\udc77\ud80c\udfe4\ud80c\udd53\ud80c\udc9d}} || {{U|\u1e25r m}} || warum?, weswegen? (w\u00f6rtl. \u201ewegen was?\u201c)\n|-\n| 3 || || || || {{Hg|\ud80c\udd1f\ud80c\udef4\ud80c\udc01}} || {{U|ms}} || (enklitische Partikel:) doch, aber, <i>o.\u00e4.</i>\n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddb0}} || Phon. || {{U|\u1e25n}} || || || \n|-\n| 5 || Klass. || {{Klass|Pflanze}} || || || \n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udc89}} || Klass. || {{Klass|Nase, Stirn}} || {{Hg|\ud80c\udd91\ud80c\ude16\ud80c\udd93\ud80c\udc89}} || {{U|fn\u1e0f}} || Nase\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|fn\u1e0f}} || || || \n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\udf94}}, {{Hg|\ud80c\udf95}} || Phon. || {{U|m\u1e25}} || {{Hg|\ud80c\udf94\ud80c\udfdb}} || {{U|m\u1e25}} || f\u00fcllen\n|-\n| 8 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\uddf6}} || Klass. || {{Klass|scheinen}} || {{Hg|\ud80c\udd71\ud80c\udcc0‌\ud80c\ude16\ud80c\uddf6}} || {{U|wbn}} || (er)gl\u00e4nzen, aufgehen (Sonne), erscheinen (Pharao)\n|-\n| 9 || Log./Rad. || {{U|wbn}} || || || \n|-\n| 10 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udc8b}} || {{U|jr}} || Topik-Partikel; behelfsweise etwa: \u2018wenn \u2026; was anbetrifft: \u2026\u2019\n|-\n| 11 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udc9c}} || Gramm.-Klass. || {{Klass|Negation}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udd53\ud80c\udc9c}}, {{Hg|\ud80c\udff6\ud80c\udd53\ud80c\udc9c}} || {{U|jm(j)}} || (Subjunktiv:) soll/wird nicht (tun)\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|n(j)}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Rad. || {{U|nn}} || || || \n|-\n| 12 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\ude19}} || Log. || {{U|\u0161\u02be}} || {{Hg|\ud80c\ude19\ud80c\udfe4\ud80c\ude05}} || {{U|\u0161\u02be}} || Gew\u00e4sser, Teich, See; Garten; Revier\n|-\n| 13 || Klass. || {{Klass|Gew\u00e4sser}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Phon. || {{U|\u0161}} || || || \n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_21\"><big><b>Lektion 21</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 21]])\n|-\n| 1 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udd91\ud80c\udd3a}}, {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udd71\ud80c\udd91\ud80c\udd3a}} || {{U|jf}}, {{U|j{w}f}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|jwf}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || Fleisch\n|-\n| 2 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udd2d}} || Phon. || {{U|spr}} || || || \n|-\n| 3 || Ph.-Rptr. || {{U|spr}} || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udeaa\ud80c\udc8b\ud80c\udd2d\ud80c\udcbb}} || {{U|spr}} || gelangen\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udf19}} || Klass. || {{Klass|fern}} || || || \n|-\n| 5 || || || || {{Hg|\ud80c\udde5\ud80c\udc8b}} || {{U|\u1e0fr}} || seit\n|-\n| 6 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udea1}} || Klass. || {{Klass|Wind}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Rad. || {{U|\u1e6f\ua723w}} || || || \n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80d\udc0e}} || Rad. || {{U|wt(j)}} || {{Hg|\ud80c\udff6\ud80d\udc0e\ud80c\udfcf}} || {{U|jm(.\u00ef)-wt(j)}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|jm(.\u00ef)-wt}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || (Beiname des Anubis:) <i>Imiut</i> (w\u00f6rtl. vielleicht: der als Balsamierer fungiert) \n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_22\"><big><b>Lektion 22</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 22]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udff4}} || Klass. || {{Klass|kreuzen, Konfrontation}} || {{Hg|\ud80c\udd0b\ud80c\udeaa\ud80c\udff4}} || {{U|wp(j)}} || trennen, scheiden; (richterlich) trennen; \u00f6ffnen\n|-\n| 2 || || || || {{Hg|\ud80c\ude54\ud80c\udd3f\ud80c\udcbb}} || {{U|h\ua723(j)}} || herabbewegen, herabsteigen\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\udc9a}} || Rad. || {{U|\ua725\u1e25\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udc9a\ud80c\udd3f\ud80c\udc1c}} || {{U|\ua725\u1e25\ua723}} || k\u00e4mpfen\n|-\n| 4 || {{Hg|\ud80c\udea4}} || Phon. || {{U|\u1e2brw}} || {{Hg|\ud80c\udea4\ud80c\udd71\ud80c\udc01}} || {{U|\u1e2brw}} || Stimme, Ger\u00e4usch\n|-\n| 5 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\uddb1}} || Phon. || {{U|\u1e2bt}} || {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\uddb1\ud80d\udc0d\ud80c\udfcf}}, {{Hg|\ud80c\udd53\ud80c\uddb1\ud80d\udc0d\ud80c\udfcf\ud80c\udcbb}} || {{U|m-\u1e2bt}} || hinter, nach; (w\u00e4hrend)\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Rad. || {{U|\u1e2bt}} || || || \n|-\n| 6 || Klass. || {{Klass|Holz}} || || || \n|-\n| 7 || || || || {{Hg|\ud80d\udc0d\ud80c\udd91\ud80c\udfcf}}, {{Hg|\ud80d\udc0d\ud80c\udfcf\ud80c\udd91}} (Stellung!) || {{U|\u1e2bft}} || gegen\u00fcber; <br/>entsprechend, gem\u00e4\u00df\n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\udeae}} || Klass. || {{Klass|Flamme}} || || || \n|-\n| 9 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udeed}} || Klass. || {{Klass|Knoten}} || {{Hg|\ud80c\udf7f\ud80c\ude83\ud80c\udeed}} || rowspan=\"3\"|{{U|\u1e6f\ua723z}} || rowspan=\"3\"|knoten, kn\u00fcpfen; anf\u00fcgen\n|-\n| 10 || Phon. || {{U|\u1e6f\ua723z}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udeed\ud80c\ude83\ud80c\udf62}}\n|-\n| 11 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf62}} || Klass. || {{Klass|Faden}}\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || 100 || || || \n|-\n| 12 || {{Hg|\ud80c\udcb8}} || Klass. || {{Klass|m\u00e4nnlich}} || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udcb8\ud80c\udcd2}} || rowspan=\"2\"|{{U|k\ua723}} || rowspan=\"2\"|Stier\n|-\n| 13 || {{Hg|\ud80c\udcd2}} || Log. || {{U|k\ua723}}\n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_23\"><big><b>Lektion 23</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 23]])\n|-\n| 1 || || || || {{Hg|\ud80c\udef4\ud80c\udf6f\ud80c\udd3f\ud80c\ude10\ud80c\udcbb}} || rowspan=\"2\"|{{U|s.w\ua723(j)}} (<i>caus. III. inf.</i>) || rowspan=\"2\"|vorbeigehen, passieren \n|-\n| 2 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udff4}} || Phon. || {{U|sw\ua723}} || {{Hg|\ud80c\udff4\ud80c\udcbb}}\n|-\n| || Ph.-Rptr. || {{U|sw\ua723}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|kreuzen}} || || || \n|-\n| 3 || || || || {{Hg|\ud80c\uddcb‌\ud80c\ude16}} || {{U|jn}} || Einf\u00fchrung des nominalen Topik im Spaltsatz\n|-\n| 4 || || || || {{Hg|\ud80c\ude16\ud80c\udfcf\ud80c\udfed}} || {{U|nt.\u00ef}} || (Relativpronomen, {{Gloss|m.sg}}) <br/>welcher, der\n|-\n| 5 || rowspan=\"4\"|{{Hg|\ud80c\udc9c}} || Rad. || {{U|jwt}} || {{Hg|\ud80c\udc9c\ud80c\udfcf\ud80c\udfee\ud80c\udd6a}} || {{U|jwt.\u00ef}} || (Relativpronomen, {{Gloss|m.sg}} + Negation:) welcher/der + nicht\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Log. || {{U|n(j)}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Rad. || {{U|nn}} || || || \n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Negation}} || || || \n|-\n| 6 || || || || {{Hg|\ud80c\udd1f\ud80c\udef4\ud80c\udc14}} || {{U|ms}} || Kind\n|-\n| 7 || {{Hg|\ud80c\udd97}} || Klass. || {{Klass|G\u00f6ttin}} || {{Hg|\ud80c\udeb9\ud80c\udc8b\ud80c\udfcf\ud80c\udd97}} || {{U|n\u1e6fr.t}} || G\u00f6ttin\n|-\n| 8 || || || || {{Hg|\ud80c\udc77\ud80c\udfe4\ud80c\udc76\ud80c\udfe4}} || a) {{U|\u1e25r-dp}} <br/>b) {{U|\u1e25r dp}} || a) oben auf, \u00fcber <br/>b) auf der Spitze\n|-\n| 9 || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udc38}}, {{Hg|\ud80c\udc39}} || Klass. || {{Klass|h\u00fcten}} || {{Hg|\ud80c\ude83\ud80c\udd6d\ud80c\udd3f\ud80c\udc38\ud80c\udc1c}} || rowspan=\"2\"|{{U|z\ua723(w)}} (<i>III. inf.</i>) || rowspan=\"2\"|bewachen, h\u00fcten, besch\u00fctzen\n|-\n| 10 || Log./Rad. || {{U|z\ua723(w)}} || {{Hg|\ud80c\udc38\ud80c\udc1c}}\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Ph.-Rptr. || {{U|jr\u00ef}} || || || \n|-\n| colspan=\"7\"|<span id=\"Lektion_24\"><big><b>Lektion 24</b></big></span><br/>(zu [[\u00dcbung 24]])\n|-\n| 1 || {{Hg|\ud80c\udf97}}, {{Hg|\ud80c\udf98}} || Phon. || {{U|w\u1e0f}} || {{Hg|\ud80c\udf97\ud80c\udd71\ud80c\udfdc}} || {{U|w\u1e0f}} || anordnen, befehlen; <br/>Anordnung, Befehl\n|-\n| 2 || {{Hg|\ud80c\uddd3‌\ud80c\udfcf\ud80c\udeb5\ud80c\udfd9}} || Abk. || {{U|\u1e25tp-\u1e0f(y)-(n)zw}} || {{Hg|\ud80c\uddd3‌\ud80c\udfcf\ud80c\udeb5\ud80c\udfd9}} || {{U|\u1e25tp-\u1e0f(y)-(n)zw}} || <i>trad.</i> \u2018ein Opfer, das der K\u00f6nig gibt\u2019; (sinngem\u00e4\u00dfe \u00dcbertragung:) ein K\u00f6nigliches Opfer, ein Gnadenerweis\n|-\n| 3 || {{Hg|\ud80c\ude53}} || (komplex.) Log. || {{U|pr(j.t)-\u1e2brw}} || {{Hg|\ud80c\ude53}} || {{U|pr(j.t)-\u1e2brw}} || (sinngem\u00e4\u00dfe \u00dcbertragung:) ein Invokationsopfer\n|-\n| 4 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfd1}}, {{Hg|\ud80c\udfd1}}, {{Hg|\ud80c\udfd0}} || Abk. || {{U|t\u02be}} || rowspan=\"3\"|{{Hg|\ud80c\udfcf\ud80c\udfd0\ud80c\udfd2}} || rowspan=\"3\"|{{U|t\u02be}} <br/>{{\u00dcbergehbar-Beginn}}(trad. {{U|t}}){{\u00dcbergehbar-Ende}} || rowspan=\"3\"|Brot\n|-\n| 5 || Klass. || {{Klass|Brot}}\n|-\n| 6 || {{Hg|\ud80c\udfd2}}, {{Hg|\ud80c\udfd2}}, {{Hg|\ud80c\udfd4}} || Klass. || {{Klass|Geb\u00e4ck}}\n|-\n| 7 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udfca}} || Abk. || {{U|\u1e25(n)q.t}} || {{Hg|\ud80c\udf9b\ud80c\ude0e\ud80c\udfcf\ud80c\udfca}} || {{U|\u1e25(n)q.t}} || Bier\n|- {{\u00dcbergehbar-Style}}\n| || Klass. || {{Klass|Gef\u00e4\u00df}} || || || \n|-\n| 8 || {{Hg|\ud80c\udcfe}} || Abk. || {{U|j\u1e25(.w)}} <br/>{{Ref|(Lapp 1986: 127ff.)}} || {{Hg|\ud80c\uddcb\ud80c\udf9b\ud80c\udcd2}} || {{U|j\u1e25}} || Rind\n|-\n| 9 || {{Hg|\ud80c\udd7f}} || Abk. || {{U|\ua723pd(.w)}} || {{Hg|\ud80c\udd3f\ud80c\udeaa\ud80c\udca7\ud80c\udd71\ud80c\udd6d\ud80c\udfe5}} || {{U|\ua723pd.w}} || Gefl\u00fcgel\n|-\n| 10 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udf71}} || Log. || {{U|s\u0161r.w}} || {{Hg|\ud80c\udf71\ud80c\udfe4\ud80c\udef3}} || {{U|s\u0161r.w}} || Leinen\n|-\n| 11 || Phon. || {{U|\u0161s(r), s\u0161}} || || || \n|-\n| 12 || rowspan=\"2\"|{{Hg|\ud80c\udef2}} || Klass. || {{Klass|Kleidung}} || {{Hg|\ud80c\udfe0\ud80c\ude16\ud80d\udc0d\ud80c\udfcf\ud80c\udef2}} || rowspan=\"2\"|{{U|mn\u1e2b.t}} || rowspan=\"2\"|Kleid, Kleidung\n|-\n| 13 || Log. || {{U|mn\u1e2b.t}} || \n|}\n\n{{Zitieren}}"
}
]
}
}
}
}