§53
Aus Hieroglyphisch-Ägyptische Grammatik
| ← zurück §52 | weiter §54 → |
Adverbiale Substantive
Auch ohne Präposition können bestimmte Substantive als adverbiale Ergänzung fungieren. Das betrifft insbesondere Zeit-Substantive (und gelegentlich Orts-Substantive). Das Phänomen ist auch im Deutschen bekannt. So kann im Deutschen das Substantiv Sonntag nicht nur als Substantiv, sondern auch als Adverb fungieren, vgl. ‘Der Sonntag ist der letzte Tag der Woche’ (Substantiv) vs. ‘Wir treffen uns also Sonntag’ (adverbial). Ägyptische Substantive, die auch adverbial gebraucht werden können, sind z.B.:
Substantivisch Adverbial 𓆓𓏏𓇾 ḏ.t ‘(permanente/statische) Ewigkeit’ ‘ewiglich’ 𓋴𓆑𓇳 sf ‘(das) Gestern’ ‘gestern’ 𓏇𓈖𓇳 mjn ‘(das) Heute’ ‘heute’ 𓉔𓂋𓅱𓇳𓊪𓈖 hrw(w) pn ‘dieser Tag’ ‘an diesem Tag, am heutigen Tag’ 𓇳𓏤𓎟 Rꜥ(w)-nb ― ‘an jedem Tag, täglich’
Literaturhinweise
Allen (²2010: Kap. 8.14); Schenkel (⁵2012: Kap. 4.2, Anm. 2)
Siehe Bibliographie (teilweise mit Links zu online verfügbaren Werken).
Übungseinheit
Nach diesem Paragraphen können Sie Übung 11: Präpositionen, Adverbien und Adverbialsätze machen.
Zitieren Sie diese Version dieser Seite:
Daniel A. Werning. 26.7.2018. "§53", Digitale Einführung in die hieroglyphisch-ägyptische Schrift und Sprache, Humboldt-Universität zu Berlin, http://hdl.handle.net/21.11101/0000-0007-C9C9-4?urlappend=index.php?title=%C2%A753%26oldid=675 (Zugriff: 1.10.2024).
Kommentieren Sie diese Seite hier.
| ← zurück §52 | weiter §54 → |